Tłumaczenia dla hasła „myli“ w polsko » hiszpański słowniku

jeśli mnie wzrok nie myli

si no me equivoco

o ile mnie pamięć nie myli...

si me acuerdo bien...

o ile mnie pamięć nie myli...

si mal no me acuerdo...

Tłumaczenia dla hasła „myli“ w hiszpańsko » polski słowniku

si mal no me acuerdo

jeśli mnie pamięć nie myli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Emma zaczęła szukać Aladyna, innego „wybawcę”, by udowodnić sobie, że przepowiednia się myli.

pl.wikipedia.org

Często myli się ją z rusałką bądź driadą.

pl.wikipedia.org

Gdy uaktywnisz chip pojawi się mysz która biega i myli przeciwnika, może wybuchnąć.

pl.wikipedia.org

Dorant tłumaczy, że jego żona nie może przybyć, bo jest już w daleko posuniętej ciąży, przy okazji myli imię teścia i ratuje się kolejnym zmyśleniem.

pl.wikipedia.org

Ginekomastia i lipomastia są dwoma całkowicie odmiennymi schorzeniami, które jednak bardzo często myli się ze sobą.

pl.wikipedia.org

Uchodźcy myli się i pili wodę z tego samego źródła.

pl.wikipedia.org

Jest dosyć bezmyślna, wciąż na coś wpada, myli rzeczy z ludźmi i wciąż nuci pod nosem monotonną melodyjkę.

pl.wikipedia.org

Tyran oświadcza też, że jeśli się nie myli w swoich przypuszczeniach, to jego gościa czeka taki sam los.

pl.wikipedia.org

Napad się udaje, banda umyka przed pościgiem i myli ślady na wypalonych słońcem pustkowiach.

pl.wikipedia.org

Ponadto, notorycznie myli się dwie płaszczyzny – przyrodniczą i ontologiczną.

pl.wikipedia.org