Tłumaczenia dla hasła „potrafić“ w polsko » hiszpański słowniku

potrafić CZ. cz. nieprzech.

1. potrafić (umieć):

potrafić

saber

potrafić coś zrobić

saber hacer algo

nie potrafił tego zrobić

no fue capaz de hacerlo

2. potrafić (być zdolnym do):

potrafić

ser capaz de

Przykładowe zdania ze słowem potrafić

potrafić coś zrobić

saber hacer algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potrafiła skłonić państwowy przemysł tekstylny do produkcji modnych tkanin.

pl.wikipedia.org

Jest rozgrywającym, który potrafi nadać grze szybkie tempo, ale także zdobyć punkty i skutecznie zagrać w obronie.

pl.wikipedia.org

Potrafi wyskoczyć z wody, by schwytać owada siedzącego na gałęzi nisko pochylonej nad wodą jak również przelatującego nad wodą nietoperza.

pl.wikipedia.org

Po kolejnych pięciu latach w sezonie 1984/85 ponownie nie potrafili dotrzymać kroku rywalom.

pl.wikipedia.org

Potrafi zmienić się w konia wyścigowego lub środek lokomocji.

pl.wikipedia.org

Tego właśnie problemu nie potrafią rozwiązać programiści z zespołu inżynieryjnego.

pl.wikipedia.org

Nie potrafi kopać nor w ziemi, ale bardzo często korzysta z nor wygrzebanych przez inne zwierzęta: kreta, norniki, myszy.

pl.wikipedia.org

Niektóre programy pracujące w trybie 40-kolumnowym potrafiły selektywnie wyłączyć ekran po wykryciu pracy ze zwiększoną szybkością zegara.

pl.wikipedia.org

Idealizuje ją, ale nie potrafi wyznać jej miłości.

pl.wikipedia.org

Nie potrafił wyciszyć konfliktu między starymi i nowymi piłkarzami.

pl.wikipedia.org