Tłumaczenia dla hasła „puerto“ w hiszpańsko » polski słowniku

puerto [ˈpwerto] RZ. r.m.

1. puerto NAUT.:

puerto

port r.m.

puerto deportivo

przystań r.ż.

puerto franco

strefa r.ż. bezcłowa

puerto interior

port rzeczny

puerto marítimo

port morski

2. puerto (ciudad):

puerto

miasto r.n. portowe

3. puerto de montaña:

puerto

przełęcz r.ż.

4. puerto INF.:

puerto

port r.m.

5. puerto (refugio):

puerto

schronienie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem puerto

puerto franco

franko r.n.

puerto interior

port rzeczny

puerto marítimo

port morski

puerto fluvial

port r.m. rzeczny

puerto deportivo

przystań r.ż.

tomar rumbo a un puerto

obrać kurs na port

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es quien debe afrontar el transporte de la mercadería hasta el puerto de embarque (origen), corriendo por su cuenta y orden los riesgos y gastos.

www.afip.gov.ar

Tenemos un puerto lleno de cacharros de lo más estrambótico.

diversidadfuncional.blogspot.com

Usa la llave del puerto para abrir la puerta y gira a la derecha para llegar a una barrera.

gamelosofy.com

Los requerimientos se realizan a través del puerto 53.

blog.smaldone.com.ar

Pero, pese al puerto, a que está al lado del río y frente a una carretera nacional, todo el corregimiento está en la subnormalidad eléctrica.

www.elheraldo.co

Es en el puerto, en los suburbios, en el conventillo que encuentra los motivos de sus poemas.

www.bn.gov.ar

La llegada a puerto sería la sustitución de una sociedad de ciudadanos por una sociedad de consumidores.

www.praxis.edusanluis.com.ar

Tenemos relaciones estratégicas con las navieras líderes, y todas tienen en su portfolio de puertos nuestras terminales.

www.nuestromar.org

Si yo saco el puerto saco el container, si yo saco el container tengo más espacio para construir.

artepolitica.com

O sea que todos los que bolsean en el puerto tienen familias?

micarreralaboralenit.wordpress.com