Tłumaczenia dla hasła „servidor“ w hiszpańsko » polski słowniku

servidor(a) [serβiˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

servidor(a)

służący(-ca) r.m. (r.ż.)

un servidor se va a dormir

idę spać

¿quién es el último? → servidor

kto jest ostatni w kolejce? → ja

servidor RZ.

Hasło od użytkownika

servidor r.m.

serwer

Przykładowe zdania ze słowem servidor

¿quién es el último? → servidor

kto jest ostatni w kolejce? → ja

un servidor se va a dormir

idę spać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Quien gobierna ha de sentirse el servidor de aquellos a quienes tiene gobernar.

agenciasanluis.com

Nuestro servidor le enviará un e-mail de confirmación.

www.revistavivienda.com.ar

Algunos de ellos son un verdadero descontrol de peticiones que pueden llegar a saturar tu servidor.

www.marindelafuente.com.ar

Pero las cookies no son exclusivas de un servidor ni de una empresa, y muchos las venden, es decir: venden tu información.

cronologicosdigital.com

Por esto, la membrana de censores y burócratas del arte son sus servidores humanos.

tierraentrance.miradas.net

Te va a pedir usuario, contraseña y servidor, que si no recuerdo mal es google.com.

blogs.lanacion.com.ar

Son circunstanciales servidores públicos, solo por un tiempo.

www.mdphoy.com

O sea que dan una serie de servicios dentro de la organización y cada servicio requiere un servidor independiente.

www.portinos.com

Sabes de algún servidor en el que no haya ese problema?

www.sirchandler.com.ar

Es cierto que muchas empresas optan por tener estos repositorios de imágenes en servidores propios, y con aplicaciones integradas en sus páginas-web.

docentesenaccion.bligoo.com.ar