polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wizyta“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wizyta RZ. r.ż.

1. wizyta (odwiedziny):

wizyta
visita r.ż.
ir a ver (a alguien)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wizyta graczy brytyjskich na południowej półkuli w 1888 zaowocowała wprowadzeniem do przepisu zgody na wykopywanie piętą piłki z młyna.
pl.wikipedia.org
Wizyta w muzeum przeniesie nas w dawne czasy, a wszystkie zaprezentowane maszyny drukarskie, urządzenia zecerskie i introligatorskie są nadal w pełni sprawne.
pl.wikipedia.org
Kapliczka z 1929, krzyż oraz obelisk kamiennym upamiętniający wizytę kard.
pl.wikipedia.org
Wizyta taka wiązać się musiała niewątpliwie z odbyciem podróży, jako że autor listu podkreśla, iż książę powinien uważać na siebie w jej trakcie.
pl.wikipedia.org
Była to symboliczna wizyta, mająca na celu pokazanie starań ze strony rosyjskiej.
pl.wikipedia.org
Często wizyta wymaga dojazdu autobusem, a odwiedzający proszeni są o założenie obuwia lub odzieży ochronnej, podobnie jak w szpitalu czy muzeum.
pl.wikipedia.org
Policja, aby zapewnić przychylność mieszkańców, rozgłosiła wieść, że wizyta ta ma przynieść korzyści miastu.
pl.wikipedia.org
Społecznie i kulturowo wyznaczany protokół mentalny, np. wizyta w pubie.
pl.wikipedia.org
Wizyta ta okazała się być bardziej brzemienna w skutki niż wcześniej podejmowane starania.
pl.wikipedia.org
Dużą atrakcją jest wizyta w klubach zapraszających śpiewających kompozytorów tzw. cantautores.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wizyta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский