polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „złościć“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . złościć <-oszczę, -i f. dk. roz- [lub ze-]> CZ. cz. przech.

złościć
złościć

II . złościć <-oszczę, -i f. dk. roz- [lub ze-]> CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem złościć

złościć się na kogoś/o coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niekiedy płaczą lub złoszczą się, a nawet grożą dokonaniem samouszkodzeń.
pl.wikipedia.org
Błażej złości się na zachowanie swojej narzeczonej.
pl.wikipedia.org
Nikt nie złości się na tęczę na niebie”.
pl.wikipedia.org
Matilda denerwuje się tym i strofuje go, a on złości się na nią i zamyka ją w pokoju.
pl.wikipedia.org
Uważają, że ktoś, kto się na nich złości, jest po prostu „zły” i że oni sami są bez reszty „źli”, kiedy się złoszczą.
pl.wikipedia.org
Totoro mogą stać się niewidzialne, szybko się uczą, kochają muzykę i choć czasem się złoszczą i są dokuczliwe, to mają dobre maniery.
pl.wikipedia.org
Złości się, kiedy z winy brata traci swoją zdobycz.
pl.wikipedia.org
Wroński zdaje się nie dostrzegać zabiegów matki, a ciągłe wyrzuty ukochanej kobiety coraz bardziej go złoszczą.
pl.wikipedia.org
Gdy się złości jej twarz ciemnieje, przedmioty wokół niej unoszą się, a jej głos nabiera echa.
pl.wikipedia.org
Złościła go „zauważalna niewdzięczność” aktorów telewizyjnych, których postawa była bardziej niezależna niż aktorów filmowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "złościć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский