polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „życie“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

życie RZ. r.n. tylko l.poj.

1. życie (istnienie):

życie
vida r.ż.
uratować komuś życie
tren r.m. de vida
życie publiczne
życie wieczne
ubezpieczenie na życie
seguro r.m. de vida

2. życie (witalność):

życie
vida r.ż.

3. życie pot. (koszty utrzymania):

życie
subsistencia r.ż.
zarabiać na życie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bohaterowie będą musieli zapomnieć o wygodach miejskiego życia.
pl.wikipedia.org
Takie placówki edukują dzieci od wieku przedszkolnego do 18 roku życia (czasami do 21).
pl.wikipedia.org
Styl życia różni się, gdy człowiek przechodzi od grupy do grupy, od środowiska do środowiska.
pl.wikipedia.org
Organizator polskiego życia narodowego w czasie zaborów – jego księgarnia była miejscem spotkań ówczesnej ostrowskiej elity.
pl.wikipedia.org
Wśród wartości wyznaczających inteligencki styl życia wykształcenie zajmuje miejsce czołowe.
pl.wikipedia.org
Nie zachowały się żadne zapiski o jego pochodzeniu i życiu.
pl.wikipedia.org
Wspomnienia z mego życia, wydane pośmiertnie w 2005 roku.
pl.wikipedia.org
Pod koniec życia poświęcił się pisarstwu historycznemu i spisywaniu wspomnień.
pl.wikipedia.org
W tych okolicznościa następuje utrata nad kontrolą życia i wpadanie w sidła.
pl.wikipedia.org
Rozwój i modernizacja mają silny wpływ na tradycyjne życie plemienia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "życie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский