Tłumaczenia dla hasła „bastille“ w francusko » polski słowniku

bastille [bastij] RZ. r.ż.

la Bastille

Bastylia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bastille

la Bastille

Bastylia r.ż.

la prise de la Bastille

zdobycie r.n. Bastylii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Très réputée pour sa vie nocturne, elle est devenue aujourd'hui le cœur du quartier branché de la Bastille.

fr.wikipedia.org

À la Bastille, il est enfermé, au 2 puis au 6 étage de la tour Liberté.

fr.wikipedia.org

Expédié encore une fois à la Bastille, son séjour ne dure que quelques semaines et il parvient même à recouvrer les documents confisqués.

fr.wikipedia.org

Finalement la ville afferma la grande Bastille, aménagée en boutiques et renforcée en 1582, à des particuliers.

fr.wikipedia.org

Il s'est illustré en 1789, alors simple sergent, en prenant la tête de l'assaut lors de la prise de la Bastille.

fr.wikipedia.org

Le site du fort de la Bastille dominant l'agglomération de 260 mètres est retenu pour devenir un lieu touristique.

fr.wikipedia.org

Ce chaudronnier participa à la prise de la Bastille.

fr.wikipedia.org

Son régiment se joint à la foule et participe à la prise de la Bastille le 14 juillet 1789.

fr.wikipedia.org

Quand il en sortit, innocenté, le gouverneur de la Bastille était devenu son pénitent.

fr.wikipedia.org

On appela d'abord ce bâtiment « le portail du pont levis », puis « la Bastille ».

fr.wikipedia.org