Tłumaczenia dla hasła „najbliższe“ w francusko » polski słowniku

la ville la plus proche

najbliższe miasto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Energiczna i wesoła, nie potrafi podporządkować się szkolnym regułom; a że dwie najbliższe przyjaciółki są równie niesubordynowane, wiecznie wpadają w tarapaty.

pl.wikipedia.org

Jądro boczne będzie odpowiadało jądru zębatemu, jądro wsunięte odpowiada jądrom czopowatemu i kulkowemu, a jądro przyśrodkowe jest najbliższe jądru wierzchu.

pl.wikipedia.org

Następnie członkowie gangu szybko przeliczyli łupy, podzielili je między siebie i uzgodnili nie dotykać pieniędzy przez najbliższe sześć lat, zanim ich kradzież nie ulegnie przedawnieniu.

pl.wikipedia.org

Praca w katechumenacie wiąże się też z duchową pomocą osobom towarzyszącym katechumenom, ich rodzicom chrzestnym oraz wszystkim, którzy współtworzą ich najbliższe środowiska.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu przez najbliższe sześć tygodni w niemieckiej polityce właściwie nic się nie działo, natomiast znacznie zaczęła pogarszać się sytuacja militarna.

pl.wikipedia.org

Studenci i wykładowcy weryfikowali otrzymane informacje, dzieli się zadaniami na najbliższe godziny oraz organizowali grupy poszukiwawcze i rozklejania plakatów.

pl.wikipedia.org

Najbliższe miesiące pokażą jak zmienia się funkcja tego miejsca, jak otwiera się ponownie na kulturalne potrzeby mieszkańców naszego miasta.

pl.wikipedia.org

Przez najbliższe 30 dni zalecane jest noszenie specjalnej odzieży uciskowej.

pl.wikipedia.org

Najbliższe otoczenie doliny porasta dolno reglowy monokulturowy las świerkowy, z domieszką drzew liściastych.

pl.wikipedia.org

Aspekt jego śmierci został skwapliwie wyjaśniony, np. w biografiach napisanych przez najbliższe mu osoby.

pl.wikipedia.org