Tłumaczenia dla hasła „ammalato“ w włosko » polski słowniku

ammalato (-a) [ammaˈla:to] PRZYM.

ammalato (-a)

chory

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La galenica tradizionale era l'arte degli speziali come intermediari tra medici e ammalati, visto che i rimedi fitoterapici erano praticamente gli unici rimedi disponibili.

it.wikipedia.org

È invocato dalle partorienti e dagli ammalati di gola.

it.wikipedia.org

Otto anni dopo raggiunse i limiti di età per la docenza, ma continuò ugualmente ad insegnare, nonostante fosse ormai ammalato.

it.wikipedia.org

Talora i bambini vi figurano vestiti da carcerati o da ammalati.

it.wikipedia.org

Si ricorre a lui inoltre per le malattie agli occhi, per gli ammalati gravi e in particolare per i moribondi.

it.wikipedia.org

Oltre 400 soldati francesi, feriti o ammalati, furono ammassati nell'antico complesso monastico.

it.wikipedia.org

Sull'isola sorsero diverse strutture adibite al ricovero degli ammalati, e ciò è testimoniato da numerosi voti ed iscrizioni pervenute sino ai giorni nostri.

it.wikipedia.org

La fonte principale di infezione è la via aerogena attraverso lo scolo oculo-nasale e fondamentale appare il contatto diretto tra soggetto ammalato e sano.

it.wikipedia.org

Il titolo francese è stato l'ultimo che ha ricevuto personalmente, nel 1998, seppure già ammalato.

it.wikipedia.org

I percorsi di ammalati, chirurghi e infermieri sono tutti indipendenti.

it.wikipedia.org