Tłumaczenia dla hasła „lacrime“ w włosko » polski słowniku

lacrima [ˈla:krima] RZ. r.ż.

lacrima

łza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La donna nasconde le sue lacrime mentre tutti dormono, singhiozzando al pensiero di due figli futuri ubriaconi e di un marito fuorilegge.

it.wikipedia.org

Poi ancora contristato, in lacrime, pensa forse di scrivere...

it.wikipedia.org

L'asceta che non ha la possibilità di accedervi frequentemente, può comunque purificare se stesso attraverso le "lacrime di penitenza".

it.wikipedia.org

L'attributo di ogni donna (lacrime, sospiri e tenebre) è una diretta traduzione del loro nome dal latino ("mater" è la parola latina per "madre").

it.wikipedia.org

Aria scoppia in lacrime pensando che l'uomo si sia solo servito di lei e getta le pagine del racconto giù dalla seggiovia.

it.wikipedia.org

Ma l'uomo sentendosi tradito, non ascolta nulla, lasciandola in lacrime.

it.wikipedia.org

Nella prima improvvisò tra le lacrime un toccante discorso in favore dell'amico scomparso.

it.wikipedia.org

Beve le lacrime del caimano, di cui irrita l'occhio per farlo piangere.

it.wikipedia.org

I suoi occhi sono protetti dalla membrana nittitante e hanno ghiandole lacrimali che producono lacrime.

it.wikipedia.org

Walt fa per soccorrerla ma cambia subito idea e si ferma, lasciandola morire soffocata per poi scoppiare in lacrime.

it.wikipedia.org