Tłumaczenia dla hasła „metrów“ w polsko » włoski słowniku

mieć pięć metrów długości

essere lungo cinque metri

głęboki na pięć metrów

profondo cinque metri

odległy o 300 metrów

distante 300 metri

szeroki na pięć metrów

largo cinque metri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nowy ołtarz w stylu neogotyckim powstał w 1906 roku z terakoty, a jego wysokość wynosi około 7 metrów.

pl.wikipedia.org

Pomocą w nawigacji po okolicy służą im ścieżki wyznaczane przez trop z feromonów, sięgające często nawet 30 metrów od gniazda.

pl.wikipedia.org

Po około dobie od wyklucia pisklęta wyskakują odważnie z wysokości kilku metrów na ziemię, po czym wraz z matką udają się nad wodę.

pl.wikipedia.org

Ostrzał musiał być prowadzony przy celowaniu dokładnie 17 metrów w lewo od celu, aby skompensować silny wiatr.

pl.wikipedia.org

Trzeci, nieczynny, zbudowany z asfaltobetonu, ma długość 2120 metrów.

pl.wikipedia.org

Sobór wznosi się na wysokość 42 metrów, jest zlokalizowany na wzniesieniu i zwieńczony pięcioma cebulastymi kopułami.

pl.wikipedia.org

W efekcie zdewastowano naturalne koryto, które w kilku miejscach przesunięto o kilkanaście metrów.

pl.wikipedia.org

Samolot podążał za ścieżką schodzenia precyzyjnie, ale tak naprawdę znajdował się prawie 400 metrów za nisko.

pl.wikipedia.org

W pistolecie szybkostrzelnym z 25 metrów uplasował się na 32. pozycji wśród 53 zawodników.

pl.wikipedia.org

Meteoryt wydobyto z głębokości około 3 metrów a jego masę ocenia na około 3 tony.

pl.wikipedia.org