Tłumaczenia dla hasła „netto“ w włosko » polski słowniku

netto (-a) [ˈnetto] PRZYM.

1. netto:

netto (-a)

czysty

2. netto:

netto (-a)

netto

nettare [ˈnɛttare] RZ. r.m.

nettare

nektar r.m.

Przykładowe zdania ze słowem netto

guadagno lordo/netto

zysk brutto/netto

utile lordo/netto

zysk brutto/netto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per rendere lo stile più legato (senza una netta separazione tra una nota e l'altra) si utilizza la tecnica di hammer-on e pull-off.

it.wikipedia.org

I tagli sui polsi sono però troppo netti e atipici per un suicidio.

it.wikipedia.org

Il macedone, dopo alcuni tentativi, risolse il problema estraendo la spada e tagliando il nodo con un colpo netto.

it.wikipedia.org

Netto, anche in questo caso, il trionfo dei transalpini.

it.wikipedia.org

Il margine tra i due pugili, stavolta, è molto più netto.

it.wikipedia.org

Negli uomini questo rischio era ridotto ma non in maniera così netta, probabilmente per il maggior consumo di sigarette.

it.wikipedia.org

Si tratta di un periodo di netta ascesa della classe medio-borghese.

it.wikipedia.org

Il risultato netto è che il buco nero perde massa (a causa della conservazione dell'energia).

it.wikipedia.org

L'attuale moltiplicazione dei sistemi di trasporto a via guidata e a via vincolata rende ancor più difficile una netta distinzione dei termini identificativi.

it.wikipedia.org

Maria cerca di convincerlo a farle avere della stoffa resistente per farne dei vestiti da gioco per i ragazzi, ma riceve un netto rifiuto.

it.wikipedia.org