Tłumaczenia dla hasła „tagliente“ w włosko » polski słowniku

tagliente [taʎˈʎɛnte] PRZYM. t. przen.

tagliente

ostry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Altri strumenti (generalmente non considerati "tirapugni" o "tirapugni" in sé) possono avere punte, punte acuminate e bordi taglienti.

it.wikipedia.org

Entrambe le punte dei cheliceri di un ragno di grandi dimensioni, come quelle mostrate nella fotografia di questa sezione, sono alquanto taglienti e acuminate.

it.wikipedia.org

Le ossa mascellari e la mandibola erano dotate di numerosi denti conici con un rivestimento di acrodina molto sviluppato e tagliente.

it.wikipedia.org

I molari inferiori sono distintamente forniti di cuspidi e con i bordi taglienti.

it.wikipedia.org

Il posteriore dell'automobile è caratterizzato da grandi gruppi ottici, anch'essi di forma tagliente, e un lunotto vetrato che dona molta leggerezza al veicolo.

it.wikipedia.org

Aveva ereditato dal padre un senso dell'umorismo tagliente.

it.wikipedia.org

La dentatura superiore era uguale a quella del lupo grigio, tranne per le dimensioni maggiori, e il quarto premolare dell'enocione era più grande e tagliente.

it.wikipedia.org

Era conosciuto per il suo stile comico nero e tagliente e un caldo umorismo.

it.wikipedia.org

Le cupole a punta possono essere a sua volta classificate come aventi basso, medio o un profilo tagliente e a bulbo.

it.wikipedia.org

Il cefalotorace di questa forma era protetto da un carapace pentagonale o esagonale, largo e dai bordi taglienti.

it.wikipedia.org