polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „wzrok“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

wzrok RZ. r.m.

1. wzrok (zmysł):

wzrok
vista r.ż.

2. wzrok (spojrzenie):

wzrok
sguardo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przez to, że straciła wzrok, wyostrzyły się jej inne zmysły.
pl.wikipedia.org
W 1860, w czterdziestym drugim roku życia, utracił zupełnie wzrok.
pl.wikipedia.org
Pierwsze objawy choroby księcia pojawiły się, gdy miał 28 lat: była to przejściowa utrata wzroku po tym, jak uczestniczył w pogrzebie przyjaciela.
pl.wikipedia.org
Przed operacją był zdolnym operatorem maszyny, lecz po odzyskaniu wzroku zaczął popełniać błędy i stał się niezdolny do pracy.
pl.wikipedia.org
Choroba sprawiła, że w pewnym momencie kapłan stracił słuch i prawie zupełnie wzrok.
pl.wikipedia.org
Gaethje przeszedł fotorefrakcyjną keratektomię w 2016 roku w celu skorygowania wzroku.
pl.wikipedia.org
Zrezygnował z nich dopiero wtedy, gdy jego wzrok się wyraźnie pogorszył, w 1961.
pl.wikipedia.org
Najczęściej rurka jest wprowadzana przez usta z pomocą laryngoskopu pod kontrolą wzroku.
pl.wikipedia.org
Wzrok jest pod względem ostrości lepszy niż u innych torbaczy.
pl.wikipedia.org
W grudniu 1364 zrezygnował z godności biskupiej z powodu utraty wzroku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski