Tłumaczenia dla hasła „sam“ w polsko » rosyjski słowniku

sam PRON

1. sam:

sam

сам

sama to zrobiłam

я сама́ э́то сде́лала

2. sam:

przyszedł sam (bez towarzystwa)

оди́н пришёл

zwroty:

na samym dole

внизу́

do samego końca

до самого́ конца́

w samą porę

во́время

Przykładowe zdania ze słowem sam

przyszedł sam (bez towarzystwa)

оди́н пришёл

obsłuż się sam

обслужи́ сам себя́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Między 1966 a 1968 rokiem był wicedziekanem w tym samym dekanacie.

pl.wikipedia.org

Sam piechur, zamiłowany w szybkich marszach, działaniach nocnych, opartych na zaskoczeniu.

pl.wikipedia.org

Na tych samych igrzyskach był między innymi trzynasty na dystansie 10 000 m i szesnasty w biegu na 5000 m.

pl.wikipedia.org

On sam publicznie wyraził swoją odpowiedzialność za wyniki zespołu i przyznał, że boi się o swoje stanowisko.

pl.wikipedia.org

Jednakże, z tej samej lektury wynika, że już wcześniej prowadziła – jak to sama określiła – „poszukiwania ludowe”.

pl.wikipedia.org

Na tych samych zawodach odpadł w eliminacjach skoku w dal.

pl.wikipedia.org

W wyborach krajowych w tym samym roku nie uzyskał poselskiej reelekcji.

pl.wikipedia.org

Indywidualnie w tej samej konkurencji zajęła 49 miejsce.

pl.wikipedia.org

W tej samej klasyfikacji był też czwarty w sezonie 2006/2007.

pl.wikipedia.org

Tego samego roku sprzedaje grunty za cenę 6200 florenów.

pl.wikipedia.org