Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
quorn
Kohlenstoffpartikel

w słowniku PONS

par·ti·cle [ˈpɑ:tɪkl̩, Am ˈpɑ:rt̬ə-] RZ.

1. particle (minute amount):

particle
Teilchen r.n. <-s, ->
particle of dust
Staubkörnchen r.n.

2. particle przen. (smallest amount):

particle
Spur r.ż. <-, -en>
particle
Fünkchen r.n. <-s, ->

3. particle JĘZ.:

particle
Partikel r.ż. <-, -n> spec.

I. car·bon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] RZ.

1. carbon no pl CHEM.:

carbon
Kohlenstoff r.m. <-(e)s> kein pl

2. carbon dated (copy):

carbon
Durchschlag r.m.
carbon
Kopie r.ż. <-, -n>

3. carbon dated (paper):

carbon
Kohlepapier r.n. <-s, -e>
carbon
Durchschlagpapier r.n. <-(e)s, -e>

II. car·bon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] RZ. modifier CHEM.

carbon (fibre)
Kohle[nstoff]-
carbon compound
Kohlenstoffverbindung r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict

carbon RZ.

carbon market
Markt für den Handel mit Emissionszertifikaten
carbon market
Markt für den Emissionsrechtehandel
carbon fund
Klimaschutzfonds r.m.
carbon fund
Emissionshandelsfonds r.m.
carbon footprint
CO₂-Bilanz r.ż.
carbon intensity
CO₂-Intensität r.ż.
carbon intensity
(hoher) CO₂-Ausstoß

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

carbon particle RZ.

carbon particle
Kohlenstoffpartikel

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He carried out his first experiments using a personally improved compressor, compressing and condensing carbon dioxide.
en.wikipedia.org
Carbon dioxide typically accounts for 10 to 40% of emissions.
en.wikipedia.org
The physical properties of carbon vary widely with the allotropic form.
en.wikipedia.org
For the 1992 season cars constructed from carbon fibre were allowed.
en.wikipedia.org
Particulate matter (mainly carbon) that is not burned in the power stroke is wasted energy.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
In this different institutes of the University of Stuttgart from the fields of mechanical engineering, physics, biochemistry, and computer science have joined forces in order to develop dynamic simulation methods of systems with large particle numbers for use in industrial research and future development.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
In diesem haben sich an der Universität Stuttgart Institute aus dem Maschinenbau, der Physik, der Biochemie und der Informatik zusammengeschlossen, um die Methoden der dynamischen Simulation von Systemen mit großen Teilchen­­zahlen so weiterzuentwickeln, dass ihr Potenzial in Zukunft auch in der industriellen Forschung und Ent­wicklung genutzt werden kann.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
The researchers had managed a spectacular discovery: a particle with a mass of 125 GeV / c². GeV stands for " gigaelectronvolts " - or a billion electronvolts - and GeV / c² is a unit of mass used in elementary particle physics.
www.bmbf.de
[...]
Dabei war den Forschern die spektakuläre Entdeckung gelungen: ein Teilchen mit einer Masse von 125 GeV / c². GeV steht für " Gigaelektronenvolt ", also Milliarden Elektronenvolt, und GeV / c2 ist eine Masseneinheit der Elementarteilchenphysik.
www.bmbf.de
[...]
We know today that the high energy particles are not directly accelerated out of the solar wind, but probably from a reservoir of suprathermal particles that is constantly being refilled by solar eruption processes.
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
Wir wissen heute, dass die energiereichen Teilchen nicht direkt aus dem Sonnenwind heraus beschleunigt werden, sondern sehr wahrscheinlich aus einem Reservoir von suprathermalen Teilchen, welches durch eruptive solare Prozesse immer wieder aufgefüllt wird.
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
Experiments at high frequencies provide information regarding the local structure of two neighbouring particles, highlighted by the magnifying glass.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Experimente bei hohen Frequenzen liefern Information über die durch eine Lupe hervorgehobene lokale Struktur zweier benachbarter Teilchen.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Since variability on the shortest time scale was observed in this case, the scientists concluded that the particles were accelerated to extremely high energies in a very compact space.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Da in diesem Fall die kürzeste Variabilität im Gammabereich auftrat, ließ dies den Schluss zu, dass die Teilchen in einem äußerst kompakten Raumbereich auf sehr hohe Energien beschleunigt wurden.
[...]
www.uni-wuerzburg.de

Przeszukaj słownik