Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Präzisionsinstrumente
Eileiter
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

fal·lo·pian tube [fəˌləʊpiənˈ-, Am -ˌloʊpiənˈ-] RZ. ANAT., MED.

fallopian tube
Eileiter r.m. <-s, ->
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Fallopian tube

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is conducted by forcing an aqueous fluid up the fallopian tube to provide a contrast medium for ultrasound.
en.wikipedia.org
This ensures that the fallopian tube is open from the uterine cavity to its fimbrial end.
en.wikipedia.org
The existence of a cavity between the ovary and the fallopian tube could indicate a flawed design in the female reproductive system.
en.wikipedia.org
For many years the embryo was inserted into the fallopian tube two to three days after fertilization.
en.wikipedia.org
The capacitated spermatozoon and the oocyte meet and interact in the "ampulla" of the fallopian tube.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The fertilization usually occurs a few hours after ovulation because the egg itself is only a few hours to survive, even in the fallopian tubes of women.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Befruchtung erfolgt in der Regel wenige Stunden nach dem Eisprung, denn die Eizelle selbst ist nur wenige Stunden überlebensfähig, noch im Eileiter der Frau.
[...]
[...]
Kinocilia of the fallopian tube (rat)
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Kinocilien quer (Eileiter, Ratte)
[...]
[...]
If the results of all tests are normal, then the next step will be a test to see if the fallopian tubes are permeable.
[...]
www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de
[...]
Sind alle Untersuchungen normal, wird im nächsten Schritt geprüft, ob die Eileiter durchgängig sind.
[...]
[...]
The egg leaving the follicle in the ovary moving into the fallopian tube
[...]
www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de
[...]
die Eizelle verläßt den Follikel im Eierstock und tritt in den Eileiter über
[...]
[...]
the embryo is properly seated in the uterus and not in a fallopian tube, or peritoneal cavity Isthmozervikale insufficiency: weakness of the cervix it…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Der Embryo sitzt richtig in der Gebärmutter und nicht etwa in einem Eileiter oder der Bauchhöhle Isthmozervikale Insuffizienz:Schwäche des Gebärmutterhalses…
[...]