Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
отодрать
Rollback-Verpflichtung
w słowniku PONS
ˈroll·back [ˈrəʊlbæk, Am ˈroʊl-] RZ. esp Am (reduction)
rollback of taxes
Minderung r.ż. <-, -en>
com·mit·ment [kəˈmɪtmənt] RZ.
1. commitment no pl:
commitment (dedication)
Engagement r.n. <-s, -s>
commitment (in workplace a.)
Leistungsbereitschaft r.ż. <-> kein pl
I'm afraid of commitment
ich habe Bindungsängste
commitment to nuclear disarmament
Engagement r.n. für atomare Abrüstung
2. commitment (obligation):
commitment to
Verpflichtung r.ż. <-, -en> gegenüber +C.
I had other commitments
ich hatte anderweitige Verpflichtungen
to make a commitment to do sth
versprechen etw zu tun
with absolutely no commitment to buy!
es besteht keinerlei Kaufzwang!
to have family commitments
familiäre Verpflichtungen haben
3. commitment:
commitment (sending to hospital)
Einweisung r.ż. <-, -en>
commitment (sending to hospital)
Unterbringung r.ż. <-, -en>
commitment (sending to prison)
Einlieferung r.ż. <-, -en>
commitment (sending to prison)
Überstellung r.ż. <-, -en> podn.
4. commitment GOSP., FIN.:
commitment
Absichtserklärung r.ż. <-, -en>
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
rollback commitment RZ. ORG. PONADNAR.
rollback commitment (Verpflichtung zum Abbau von Beschränkungen)
Rollback-Verpflichtung r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Rollback-Verpflichtung (Verpflichtung zum Abbau von Beschränkungen)
rollback commitment
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
commitment RZ.
commitment
Commitment r.n.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Taxpayers' leagues endorsed such measures as laws to limit and rollback taxes, lowered penalties on tax delinquents, and cuts in government spending.
en.wikipedia.org
Once the strike was over, however, communist leaders attempted rollback these concessions.
en.wikipedia.org
In that case, all of the boats throughout the course will rollback, causing each boat to valley at the bottom of a hill.
en.wikipedia.org
The worm gear carries the differential gearing, which protects the vehicle against rollback.
en.wikipedia.org
State-wide reassessments since 1993 have resulted in several rollbacks, reducing the levy to 15.45.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
As part of Germany’s commitment to rebuilding the police force in Afghanistan, the Federal Foreign Office (AA) has commissioned the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH to set up a Project Implementation Unit (PIU) in order to build training centres and administrative buildings and run training courses for the police.
[...]
www.giz.de
[...]
Als Teil des deutschen Engagements beim Aufbau einer afghanischen Polizei hat das Auswärtige Amt (AA) die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH beauftragt, eine „Projektimplementierungs-einheit“ (PIU) zu gründen, um Ausbildungszentren sowie Dienstgebäude zu bauen und Schulungen durchzuführen.
[...]
www.giz.de
[...]
I would like to warmly thank Franz for his efforts, commitment and dedication to PUMA, as well as his contribution to evolving the organization and management team.
[...]
about.puma.com
[...]
Für seine Verdienste, sein Engagement und seinen Einsatz für PUMA sowie seinen Beitrag zur Weiterentwicklung der Organisation und des Management-Teams möchte ich mich ganz herzlich bei Franz Koch bedanken.
[...]
about.puma.com
[...]
The Wallner family has been running the hotel for three generations with love and commitment.
[...]
www.ofs.at
[...]
Familie Wallner führt das Hotel in dritter Generation mit viel Liebe und viel Engagement.
[...]
www.ofs.at
[...]
Commitment from all of the teams is the key to success …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Der Schlüssel zum Erfolg ist das Engagement aller Teams …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
This can be seen in initiatives to conserve biodiversity and preserve nature conservation areas, as well as in the country ’ s commitment to adaptation and to reducing harmful greenhouse gas emissions.
www.giz.de
[...]
Dies zeigt sich am Einsatz für die Wahrung der Biodiversität und die Erhaltung nationaler Naturschutzzonen sowie am Engagement für Anpassung und Minderung klimaschädlicher Treibhausgase.
www.giz.de

Przeszukaj słownik