Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fußvolkes
galaxy
Milch·stra·ßen·sys·tem <-s, ohne pl> RZ. r.n. ASTRON.
Milchstraßensystem
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Teil der Scheibe sind auch die für das Milchstraßensystem charakteristischen Spiralarme.
de.wikipedia.org
Die dem Milchstraßensystem am nächsten gelegene Galaxie ist der Canis-Major-Zwerg, mit einer Entfernung von 42.000 Lichtjahren vom Zentrum des Milchstraßensystems und 25.000 Lichtjahren vom Sonnensystem.
de.wikipedia.org
Nach neueren Vermutungen könnte dieses Objekt ein „neuer Einwanderer“ in unserem Milchstraßensystem sein.
de.wikipedia.org
Diese größeren Galaxien waren oder sind dann, wie heute unser Milchstraßensystem, von mehreren Zwerggalaxien umgeben.
de.wikipedia.org
Alle etwa 6.000 Sterne, die am gesamten Himmel mit bloßem Auge gesehen werden können, gehören zum Milchstraßensystem.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Astronomen beobachten, wie sich ein kleines Milchstraßensystem ein noch kleineres einverleibt [ mehr ]
[...]
www.mpg.de
[...]
For the first time, astronomers have caught a so-called dwarf galaxy in the process of swallowing another, even smaller galaxy. [ more ]
[...]
[...]
Astronomen beobachten, wie Materie in ein fernes Milchstraßensystem strömt [ mehr ]
[...]
www.mpg.de
[...]
Astronomers observe distant galaxy powered by primordial cosmic fuel [ more ]
[...]
[...]
Astronomen beobachten, wie Materie in ein fernes Milchstraßensystem strömt
[...]
www.mpg.de
[...]
Astronomers observe distant galaxy powered by primordial cosmic fuel
[...]
[...]
Das Observatorium ermöglicht oberhalb der störenden irdischen Lufthülle astronomische Beobachtungen im Infrarot- und Submillimeter-Wellenlängenbereich. Schwerpunkt der wissenschaftlichen Zielsetzung ist es, die Entwicklung von Milchstraßensystemen sowie die Entstehung und Entwicklung von Sternen und Sonnensystemen aus interstellaren Molekül- und Staubwolken zu erforschen.
[...]
www.dlr.de
[...]
The scientific objective of SOFIA is to explore, among other things, the origin and evolution of galaxies, stars and planetary systems.
[...]
[...]
Schwerpunkt der wissenschaftlichen Zielsetzung ist die Erforschung der Entwicklung von Milchstraßensystemen sowie die Entstehung und Entwicklung von Sternen und Sonnensystemen aus interstellaren Molekül- und Staubwolken.
www.dlr.de
[...]
The main objective is to research the development of galaxy systems and the formation and evolution of stars and planetary systems from interstellar molecular and dust clouds.

Definicje "Milchstraßensystem" w słownikach niemiecki