Tłumaczenia dla hasła „grev“ w turecko » niemiecki słowniku

grev RZ.

grev

Streik r.m.

grev bozan

Streikbrecher r.m.

grev nöbetçisi

Streikposten r.m.

grev yapmak

streiken

Przykładowe zdania ze słowem grev

genel grev

Generalstreik r.m.

grev yapmak

streiken

grev bozan

Streikbrecher r.m.

grev nöbetçisi

Streikposten r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Grev, bir ay sonra çözüldü ve oyuncuların maaşları bölüm başına 250,000 ile 360,000 dolar arası bir sayıya yükseldi.

tr.wikipedia.org

Kafkaslar'da özellikle propaganda, grev örgütleme, banka soygunu gibi alanlarda faaliyet gösterdi.

tr.wikipedia.org

Amerikan yazarlarının başlattığı grev sonucu dizi ilk önce askıya alınmış, 2. sezonun yayınlanması sonrası ise iptal edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca işçilerin fabrikadaki çalışma koşullarının iyileştirilmesini savunmuş, çocuk işçiliğinin yasaklanmasını talep etmiş iş gününü tanımlanarak denetlenmesini ve grev yapmayı yasaklayan yasaların kaldırılmasını savunmuştur.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla grev komitesi gibi örgütlenmeler daha sonra felç altındaki devletin işlevini üstlenir ve birer sovyet olur.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, çalışma koşullarını düzenleyen çeşitli yasalar da çıkardı ama bunlar etkili biçimde uygulanamadı ve 1919'da başlayan geniş çaplı grev hükûmet kuvvetlerince şiddet kullanarak bastırıldı.

tr.wikipedia.org

Boston polisi, yüzbinlerce metal ve kömür madencisi grevlere çıktı.

tr.wikipedia.org

Emekçilerin sendikal mücadelerinin önemli olduğunu, siyasi eylemlerin buna göre şekillenmesi gerektiğini, işçi üstünlüğünü sağlayacak tek yolun genel grev olduğunu savunmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle gelenekçiler, daha güçlü grevlerle tartışmanın yararı olmadığını savunuyorlar.

tr.wikipedia.org

Gerillalar sadece asker ve polisleri değil her türlü hükûmet görevlisini, grev kırıcı işçileri, hükûmetle işbirliği yapan köylüleri ve hatta diğer sol örgütleri de hedef almaktaydı.

tr.wikipedia.org