Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
numa
machen, tun etwas

yapmak <-ar> CZ. cz. przech.

1. yapmak:

yapmak -i
machen, tun etw

2. yapmak:

yapmak
erzeugen
yapmak -i
herstellen etw

3. yapmak:

yapmak
konstruieren
yapmak -i
aufbauen etw

4. yapmak:

yapmak
errichten
yapmak -i
(auf)bauen etw

5. yapmak:

yapmak
ausbessern
yapmak -i
reparieren etw

6. yapmak (Sitzung):

yapmak -i
abhalten etw

7. yapmak (Vertrag):

yapmak -i
abschließen etw

8. yapmak (Tätigkeit):

yapmak -i
ausüben etw

9. yapmak:

yapmak
zustande bringen
yapmak -i
leisten etw

10. yapmak (Geschäft):

yapmak -i
betreiben etw

11. yapmak:

yapmak -i
verursachen etw

12. yapmak:

yapmak -i
zuwege bringen etw

13. yapmak (Party):

yapmak -i
veranstalten etw

14. yapmak (mit Streckenangabe):

yapmak
zurücklegen

15. yapmak:

yapmak -i
machen zu etw/jdn
istediğini yapmak
tun und lassen, was man will
yapma!
lass das!, hör auf!

dribling yapmak CZ. cz. nieprzech.

dribling yapmak
dribbeln

zapping yapmak CZ. cz. nieprzech.

zapping yapmak (beim Fernsehen) → zaplamak

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

anafor yapmak (Wasser)
wirbeln
arama yapmak (im Internet)
suchen, recherchieren
banyo yapmak
baden
büyü yapmak
zaubern
dedikodu yapmak (schwatzen)
klatschen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Asbest köylerde evleri badana yapmak için veya küçük çocuklarda pudra yerine kullanırlar.
tr.wikipedia.org
Blanchard torna tezgahları, 1850'lerde ayakkabı kalıpları (formlar) yapmak için kullanılmaya başlandı ve standart ölçülerin imalatına izin verdi.
tr.wikipedia.org
Kişisel asistanın rolü, telefon görüşmeleri yapmak, not almak, toplantıları organize etmek, e-posta iletilerine cevap vermektir.
tr.wikipedia.org
Yokluk içinde varlık, film yapmak değil, adeta bir kahramanlık!
tr.wikipedia.org
Bu durumda oyuncu şehre yaklaştığında şehrin tavernasına gizlice girmek, şehri ele geçirmek için savaşmak ya da geri dönmek arasında bir seçim yapmak zorundadır.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik