Tłumaczenia dla hasła „inziva“ w turecko » niemiecki słowniku

inziva RZ.

inziva

Zurückgezogenheit r.ż.

inziva

Einsiedlerleben r.n.

inzivaya çekilmek

sich (von der Welt) absondern

inzivaya çekilmek

ein Einsiedlerleben führen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Hükûmetin bütçede kısıntı yapıp memur maaşlarını yüzde on kesmesine tepki olarak 1895'te okuldan ayrıldı, inzivaya çekildi.

tr.wikipedia.org

Gregorius geride bıraktığı inzivaya çekilip rahatsız edilmeden ibadet edebildiği manastır hayatını hep özlemle anmıştır.

tr.wikipedia.org

Yaşamının geri kalanında tamamen inzivaya çekilmiş ve doğduğu şehirde ölmüştür.

tr.wikipedia.org

Costello, hayatının geri kalan yıllarını yarı inzivaya çekilerek bir avokado çiftliği yöneterek geçirdi.

tr.wikipedia.org

Bunu çok nadir de olsa inzivaya çekilerek yapılan ya da belli düşüncelerin tekrarıyla oluşan (meditatio) somut davranış teknikleri takip eder.

tr.wikipedia.org

Ana ulaşım yollarına uzaklığı ve engebeli bir alan olması, gizlenmek isteyen veya dini inzivaya çekilenler için uygun korunma yeri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Hume, intiharın toplumdan emekli olmakla ya da normalde ahlaksız olarak kabul edilmeyen tam bir inzivaya çekilmekle karşılaştırılabileceğini iddia eder.

tr.wikipedia.org