Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Exporting
exportateur

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

I. export RZ. [Brit ˈɛkspɔːt, Am ˈɛkˌspɔrt]

export
exportation r.ż. (of de)
‘for export only’ (on product)
‘exportation’
visible and invisible exports
exportations visibles et invisibles
a ban on exports
un embargo sur les exportations
it's our best-known export
c'est notre meilleur produit d'exportation also przen.

II. export CZ. cz. przech. [Brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt] (all contexts)

export
exporter (from de)
to export sth to France/to several countries
exporter qc en France/dans plusieurs pays

III. export CZ. cz. nieprzech. [Brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt]

export
exporter
to export to France/to many countries
exporter vers la France/dans plusieurs pays

export licence Brit, export license Am RZ.

export licence
licence r.ż. d'exportation

export-orientated Brit, export-oriented Am PRZYM.

export-orientated
à vocation exportatrice

export market RZ.

export market
marché r.m. extérieur
export market
marché r.m. à l'exportation

export control RZ.

export control
contrôle r.m. des exportations

export agent RZ.

export agent
agent r.m. exportateur

export credit RZ.

export credit
crédit r.m. à l'exportation

export earnings RZ. rz. l.mn.

export earnings
gains r.m. l.mn. à l'exportation

export duty RZ.

export duty
droit r.m. à l'exportation
francuski
francuski
angielski
angielski
exportateur (exportatrice) pays
exporting
exportateur (exportatrice) marché, capacité, industrie, société
export przyd.
les pays exportateurs de pétrole
oil-exporting countries

w słowniku PONS

angielski
angielski
francuski
francuski

oil-exporting PRZYM.

oil-exporting
exportateur(-trice) de pétrole

I. export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] CZ. cz. przech.

export
exporter
to export sth to Germany
exporter qc en Allemagne

II. export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] CZ. cz. nieprzech.

export
exporter

III. export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] RZ.

export
exportation r.ż.
export goods
biens mpl d'exportation
export licence
permis r.m. d'exporter
export business
exportation r.ż.

grain export RZ.

grain export
exportations fpl de céréales

Organization of Petroleum Exporting Countries RZ.

Organization of Petroleum Exporting Countries
Organisation r.ż. des pays exportateurs de pétrole
quota export, import
contingent r.m.
francuski
francuski
angielski
angielski
exportation
export(ing)
exportation
export
exportateur
exporting
exportateur (-trice)
exporting
import-export
import-export (business)
exporter
to export
exporter des fichiers sur qc
to export files to sth
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski

oil-exporting PRZYM.

oil-exporting
exportateur(-trice) de pétrole

I. export [ɪk·ˈspɔrt] CZ. cz. przech.

export
exporter
to export sth to Germany
exporter qc vers l'Allemagne

II. export [ɪk·ˈspɔrt] CZ. cz. nieprzech.

export
exporter

III. export [ɪk·ˈspɔrt] RZ.

export
exportation r.ż.
export goods
biens mpl d'exportation
export business
exportation r.ż.

grain export RZ.

grain export
exportations fpl de céréales

Organization of Petroleum Exporting Countries RZ.

Organization of Petroleum Exporting Countries
Organisation r.ż. des pays exportateurs de pétrole
quota export, import
contingent r.m.
francuski
francuski
angielski
angielski
exportateur
exporting
exportateur (-trice)
exporting
exportation
export(ation)
exportation
export
import-export
import-export (business)
exporter
to export
exporter des fichiers sur qc
to export files to sth
Present
Iexport
youexport
he/she/itexports
weexport
youexport
theyexport
Past
Iexported
youexported
he/she/itexported
weexported
youexported
theyexported
Present Perfect
Ihaveexported
youhaveexported
he/she/ithasexported
wehaveexported
youhaveexported
theyhaveexported
Past Perfect
Ihadexported
youhadexported
he/she/ithadexported
wehadexported
youhadexported
theyhadexported
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to export sth to Germany
exporter qc en Allemagne
export goods
biens mpl d'exportation
export licence
permis r.m. d'exporter
export business
exportation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Until then, the state acted primarily in response to the demands of the export sector.
en.wikipedia.org
Exports of forest products in 2003 totalled $25.7 million.
en.wikipedia.org
However, wheat exports were much stronger than the previous year.
en.wikipedia.org
The value of these other exports is increasing.
en.wikipedia.org
As of 2006, its exports were valued at $13 million (2006).
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "exporting" w innych językach

angielski
bułgarski
angielski
arabski