Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Wehrmachcie
chafing
Oxford-Hachette French Dictionary
angielski
angielski
francuski
francuski
chafing dish [Brit ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ, Am ˈtʃeɪfɪŋ ˌdɪʃ] RZ.
chafing dish
réchaud r.m. de table
chafing plate [Brit ˈtʃeɪfɪŋ pleɪt] RZ.
chafing plate
plaque r.ż. de friction
I. chafe [Brit tʃeɪf, Am tʃeɪf] CZ. cz. przech.
chafe (rub)
irriter
chafe (breaking skin)
entamer
chafe (to restore circulation)
frictionner
II. chafe [Brit tʃeɪf, Am tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.
1. chafe (rub):
chafe
frotter (on, against sur)
2. chafe (feel irritated):
chafe person:
s'irriter (at de)
III. chafe [Brit tʃeɪf, Am tʃeɪf]
to chafe at the bit
ronger son frein
francuski
francuski
angielski
angielski
écorcher (par frottement) jambe
to chafe
w słowniku PONS
I. chafe [tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.
1. chafe (become sore):
chafe
être à vif
2. chafe (become irritated):
to chafe at sth
enrager contre qc
3. chafe (be impatient):
to chafe to +infin
brûler d'envie de +infin
II. chafe [tʃeɪf] CZ. cz. przech.
1. chafe (rub sore):
chafe
frotter
the wind chafed her cheeks
le vent l'a mis les joues en feu
2. chafe (rub warm):
to chafe sth in one's hands
réchauffer qc entre ses mains
w słowniku PONS
I. chafe [tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.
1. chafe (become sore):
chafe
être à vif
2. chafe (become irritated):
to chafe at sth
enrager contre qc
3. chafe (be impatient):
to chafe to +infin
brûler d'envie de +infin
II. chafe [tʃeɪf] CZ. cz. przech.
1. chafe (rub sore):
chafe
frotter
the wind chafed her cheeks
le vent lui a mis les joues en feu
2. chafe (rub warm):
to chafe sth in one's hands
réchauffer qc entre ses mains
Present
Ichafe
youchafe
he/she/itchafes
wechafe
youchafe
theychafe
Past
Ichafed
youchafed
he/she/itchafed
wechafed
youchafed
theychafed
Present Perfect
Ihavechafed
youhavechafed
he/she/ithaschafed
wehavechafed
youhavechafed
theyhavechafed
Past Perfect
Ihadchafed
youhadchafed
he/she/ithadchafed
wehadchafed
youhadchafed
theyhadchafed
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to chafe at sth
enrager contre qc
to chafe to +infin
brûler d'envie de +infin
to chafe sth in one's hands
réchauffer qc entre ses mains
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It protected the neck from chafing by the armor.
en.wikipedia.org
If it had been suspended by the shoulders, its weight would have likely exhausted (and chafed) its wearer.
en.wikipedia.org
The ceremony is carefully orchestrated by the ship's officers, with some enthusiastic sailors chafing at the degree to which harassment was disallowed.
en.wikipedia.org
Another common, running-related injury is chafing, caused by repetitive rubbing of one piece of skin against another, or against an article of clothing.
en.wikipedia.org
During the 1980s, the schools' special status had begun to chafe within the workings of the school board.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "chafing" w innych językach

angielski
arabski
angielski
polski
angielski
hiszpański