FORKED LIGHTNING po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

forked lightning RZ.

forked lightning: éclair r.m. en zigzag

I. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] RZ.

1. fork (for eating):

fork: fourchette r.ż.

2. fork (tool):

fork: fourche r.ż.

3. fork (division):

fork (in tree): fourche r.ż.

fork (in river): fourche r.ż.

fork (on bicycle): fourche r.ż.

fork (in railway): embranchement r.m.

fork (in road): bifurcation r.ż.

to come to a fork in the road: arriver à une bifurcation

4. fork (in chess):

fork: fourchette r.ż.

II. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] CZ. cz. przech.

1. fork (lift with fork):

fork hay, manure, earth: fourcher

2. fork (in chess):

fork opponent, chesspiece: fourcher

III. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] CZ. cz. nieprzech. a. fork off

fork road, river, railway line, driver:

fork: bifurquer

you fork to the left: vous bifurquez à gauche

forked [Brit fɔːkt, Am fɔrkt] PRZYM.

forked twig, branch, tongue:

forked: fourchu

to speak with forked tongue: avoir la langue fourchue

I. lightning [Brit ˈlʌɪtnɪŋ, Am ˈlaɪtnɪŋ] RZ.

1. lightning U (in sky):

lightning: éclairs r.m. l.mn.

a flash or stroke of lightning: un éclair

2. lightning (striking sth):

lightning: foudre r.ż.

struck by lightning: frappé par la foudre

lightning struck the tree: la foudre est tombée sur l'arbre

II. lightning [Brit ˈlʌɪtnɪŋ, Am ˈlaɪtnɪŋ] PRZYM.

lightning raid, visit:

lightning: éclair

III. lightning [Brit ˈlʌɪtnɪŋ, Am ˈlaɪtnɪŋ]

as fast or quick as lightning: en un rien de temps

lightning never strikes twice (in the same place): l'histoire ne se répète pas

like a flash of lightning: en un rien de temps

like greased lightning: en quatrième vitesse

like a streak of lightning: en quatrième vitesse

I. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] RZ.

1. fork (eating tool):

fork: fourchette r.ż.

2. fork (garden tool):

fork: fourche r.ż.

3. fork (Y-shaped division):

fork: embranchement r.m.

take the left/right fork: prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork l.mn. (support of bicycle):

fork: fourche r.ż.

II. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] CZ. cz. przech. (till)

fork garden: fourcher

III. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] CZ. cz. nieprzech.

fork: bifurquer

to fork left/right: bifurquer à gauche/droite

forked PRZYM.

forked: fourchu(e)

zwroty:

to speak with a forked tongue: mentir

lightning [ˈlaɪtnɪŋ] RZ. no l.mn.

lightning: foudre r.ż.

a flash of lightning: un éclair r.ż.

to be quick as lightning: être aussi rapide que l'éclair

to be struck by lightning: être frappé par la foudre

I. fork [fɔrk] RZ.

1. fork (eating tool):

fork: fourchette r.ż.

2. fork (garden tool):

fork: fourche r.ż.

3. fork (Y-shaped division):

fork: embranchement r.m.

take the left/right fork: prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork l.mn. (support of bicycle):

fork: fourche r.ż.

II. fork [fɔrk] CZ. cz. przech. (till)

fork garden: fourcher

III. fork [fɔrk] CZ. cz. nieprzech.

fork: bifurquer

to fork left/right: bifurquer à gauche/droite

forked PRZYM.

forked: fourchu(e)

zwroty:

to speak with a forked tongue: mentir

lightning [ˈlaɪt·nɪŋ] RZ.

lightning: foudre r.ż.

a flash of lightning: un éclair r.ż.

to be quick as lightning: être aussi rapide que l'éclair

to be struck by lightning: être frappé par la foudre

Present
I	fork
you	fork
he/she/it	forks
we	fork
you	fork
they	fork

Past
I	forked
you	forked
he/she/it	forked
we	forked
you	forked
they	forked

Present Perfect
I	have	forked
you	have	forked
he/she/it	has	forked
we	have	forked
you	have	forked
they	have	forked

Past Perfect
I	had	forked
you	had	forked
he/she/it	had	forked
we	had	forked
you	had	forked
they	had	forked

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

His symbol is a forked lightning bolt descending from a cloud that partly obscures the sun.

en.wikipedia.org

We stand on the deck while the sky above alternates from total black to a network of forked lightning as bright as day.

www.theglobeandmail.com

In the middle of a dramatic sunset, a huge storm came over the horizon, with forked lightning.

One reoccurring theme in the film is that many objects are seen vibrating, such as forks or bells.

en.wikipedia.org

Old school spring action suspension for the front forks known as springer forks.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "forked lightning" w innych językach