REFRACTING TELESCOPE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

refracting telescope RZ.

refracting telescope

lunette r.ż. d'approche

Oxford-Hachette French Dictionary

réfrac|teur

refracting telescope

Oxford-Hachette French Dictionary

refract [Brit rɪˈfrakt, Am rəˈfrækt] CZ. cz. przech. FIZ.

refract

réfracter

I. telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, Am ˈtɛləˌskoʊp] RZ.

telescope (for astronomy)

télescope r.m.

telescope (hand-held)

lunette r.ż. d'approche

visible through a telescope

visible au moyen d'un télescope

II. telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, Am ˈtɛləˌskoʊp] CZ. cz. przech. dosł.

telescope stand, umbrella

replier

telescope przen. content, series

condenser (into en)

III. telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, Am ˈtɛləˌskoʊp] CZ. cz. nieprzech.

telescope stand, umbrella:

être télescopique

telescope car, train:

se télescoper

w słowniku PONS

refract [rɪˈfrækt] CZ. cz. przech. FIZ.

refract

réfracter

I. telescope [ˈtelɪskəʊp, Am -əskoʊp] RZ.

telescope

télescope r.m.

II. telescope [ˈtelɪskəʊp, Am -əskoʊp] CZ. cz. przech.

1. telescope (make shorter):

telescope

télescoper

2. telescope przen.:

telescope

condenser

III. telescope [ˈtelɪskəʊp, Am -əskoʊp] CZ. cz. nieprzech.

telescope

se télescoper

w słowniku PONS

refract [rɪ·ˈfrækt] CZ. cz. przech. FIZ.

refract

réfracter

I. telescope [ˈtel·ə·skoʊp] RZ.

telescope

télescope r.m.

II. telescope [ˈtel·ə·skoʊp] CZ. cz. przech.

1. telescope (make shorter):

telescope

télescoper

2. telescope przen.:

telescope

condenser

III. telescope [ˈtel·ə·skoʊp] CZ. cz. nieprzech.

telescope

se télescoper

Present

I	refract
you	refract
he/she/it	refracts
we	refract
you	refract
they	refract

Past

I	refracted
you	refracted
he/she/it	refracted
we	refracted
you	refracted
they	refracted

Present Perfect

I	have	refracted
you	have	refracted
he/she/it	has	refracted
we	have	refracted
you	have	refracted
they	have	refracted

Past Perfect

I	had	refracted
you	had	refracted
he/she/it	had	refracted
we	had	refracted
you	had	refracted
they	had	refracted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

By 1976, the largest telescope planned, the 3.6 m, started operations.

en.wikipedia.org

This meant they need more than one mirror per telescope since mirrors had to be frequently removed and re-polished.

en.wikipedia.org

After giving orders to the men, he let them go and watched them with his telescope.

en.wikipedia.org

Large radio telescopes scan the intensity in the sky of particular frequencies of electromagnetic radiation which are characteristic of certain molecules' spectra.

en.wikipedia.org

The telescope is one of the world's largest amateur operated telescopes.

en.wikipedia.org