Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
knappe
examen minutieux

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

scrutiny [Brit ˈskruːtɪni, Am ˈskrutni] RZ.

1. scrutiny (investigation):

scrutiny
examen r.m.
close scrutiny
examen approfondi
the results are subject to scrutiny
les résultats sont donnés sous réserve de vérification
to come under scrutiny
être examiné
to avoid scrutiny
échapper au contrôle

2. scrutiny (surveillance):

scrutiny
surveillance r.ż.

3. scrutiny (look):

scrutiny
regard r.m. scrutateur
to come under scrutiny
faire l'objet d'un examen minutieux
to stand up to scrutiny, investigation
résister à
bear scrutiny, inspection
résister à
the plan won't bear close scrutiny
le plan ne résistera pas à un examen approfondi
close scrutiny, examination, study
minutieux/-ieuse
it won't stand close scrutiny
il ne faut pas le regarder en détail
francuski
francuski
angielski
angielski
la transparence des marchés GOSP.
the openness of trade to scrutiny
ne pas résister à l'examen
not to stand up to scrutiny

w słowniku PONS

scrutiny [ˈskru:tɪni, Am -təni] RZ. no l.mn.

scrutiny
examen r.m. minutieux
to come under (close) scrutiny
être passé au peigne fin
w słowniku PONS

scrutiny [ˈskru·t ə n·i] RZ.

scrutiny
examen r.m. minutieux
to come under (close) scrutiny
être passé au peigne fin

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to come under (close) scrutiny
être passé au peigne fin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The group soon came under scrutiny from government forces.
en.wikipedia.org
The meaning of the term bretwalda, and the nature of the power that these eight kings wielded, has had much academic scrutiny.
en.wikipedia.org
These positions are filled by the elected council annually with interested parties submitting their names for scrutiny.
en.wikipedia.org
In earlier eras there was not much public scrutiny of the reasons songs became hits.
en.wikipedia.org
The stated goals of the broadcasts were the deterrence of future crime and improved public scrutiny of jail procedures.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scrutiny" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński