Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

впервые
vernis à la cire
shellacking [ʃəˈlækɪŋ, ˈʃelækɪŋ] RZ. Am pot.
shellacking
pile r.ż. pot.
shellacking
to get a shellacking
I. shellac [Brit ʃəˈlak, Am ʃəˈlæk] Am RZ. a. shellac varnish
gomme-laque r.ż.
II. shellac <cz. przeszł., part passé shellacked, part prés shellacking> [Brit ʃəˈlak, Am ʃəˈlæk] Am CZ. cz. przech.
1. shellac (varnish):
2. shellac Am (beat):
shellac pot.
piler pot.
shellac pot.
shellac [ʃəˈlæk] RZ.
laque r.ż.
shellac [ʃə·ˈlæk] RZ.
laque r.ż.
Present
Ishellac
youshellac
he/she/itshellacs
weshellac
youshellac
theyshellac
Past
Ishellacked
youshellacked
he/she/itshellacked
weshellacked
youshellacked
theyshellacked
Present Perfect
Ihaveshellacked
youhaveshellacked
he/she/ithasshellacked
wehaveshellacked
youhaveshellacked
theyhaveshellacked
Past Perfect
Ihadshellacked
youhadshellacked
he/she/ithadshellacked
wehadshellacked
youhadshellacked
theyhadshellacked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In the 1930s, it was estimated that half of all shellac was used for gramophone records.
en.wikipedia.org
Various dye goods were used for these middle quality reds, but lac, pigment extracted from the vegetable resin shellac, was the most common basis.
en.wikipedia.org
Confectioners glaze used for candy contains roughly 35% shellac, while the remaining components are volatile organic compounds that evaporate after the glaze is applied.
en.wikipedia.org
Until far in the 18th century, the most common material for a sarcophagus here was a bronze-like alloy of tin, coated with shellac.
en.wikipedia.org
On soft woods, a wood conditioner (thinned shellac or varnish) allows for more even coloring of stain.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "shellacking" w innych językach