Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
операций
[eine Tracht] Prügel
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
shel·lack·ing [ʃəˈlækɪŋ] RZ. usu l.poj. Am, Aus slang
shellacking
[eine Tracht] Prügel
to give sb a shellacking
jdm [eine Tracht] Prügel verabreichen
to take a shellacking
Prügel einstecken [o. beziehen]
shel·lac [ʃəˈlæk] RZ.
shellac
Schellack r.m. <-(e)s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Schellack
shellac
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to give sb a shellacking
jdm [eine Tracht] Prügel verabreichen
to take a shellacking
Prügel einstecken [o. beziehen]
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
We just got a shellacking, we got an unexpected defeat.
www.dailymail.co.uk
What an appalling shellacking this mob have copped, two tests in a row!
www.espncricinfo.com
The 86-point shellacking put an untimely end to the generally self-congratulatory tone that had been a hallmark of the preceding week.
indaily.com.au
The military-backed coalition gave the alliance a shellacking from which it never recovered.
thenationonlineng.net
I think you used the word disparity, but that was an absolute shellacking.
www.odt.co.nz
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
price on request Body: black polished shellac Condition: complete overhaul (work in progress) Serial number:
www.piano-palme.de
[...]
Preis auf Anfrage Oberfläche: schwarz Schellack poliert Zustand: wird komplett überholt (in Arbeit) Seriennummer:
www.piano-palme.de
[...]
Oil, shellac, acrylic, emulsion and gold leaf on canvas, 140 x 281 cm
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
Öl, Schellack, Acryl, Emulsion und Blattgold auf Leinwand, 140 x 281 cm
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
A Jewish century on shellac & vinyl ► Public guided tour (in German) Location:
www.jm-hohenems.at
[...]
Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl ► Öffentliche Führung zur aktuellen Ausstellung Ort:
www.jm-hohenems.at
[...]
A Jewish century on shellac & vinyl
www.jm-hohenems.at
[...]

Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl
www.jm-hohenems.at
[...]
At work underground, the mine workers those days wore only soft headgear (bowler hat or derby [US]), similar to a baseball cap, equipped with a narrow brim made of leather or shellac.
[...]
www.alpine.at
[...]
Bei der Arbeit unter Tage trugen die Arbeiter damals nur eine weiche Kopfbedeckung (Melone, engl. derby), ähnlich einer Baseballkappe, die mit einer schmalen Krempe aus Leder oder Schellack ausgestattet war.
[...]
www.alpine.at

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "shellacking" w innych językach

angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
włoski
angielski
hiszpański