Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
technicians
clef coudée

Oxford-Hachette French Dictionary

spanner [Brit ˈspanə, Am ˈspænər] RZ. Brit

spanner
clé r.ż. (de serrage)
adjustable spanner
clé à molette
to put or throw a spanner in the works
mettre du sable dans l'engrenage

I. skew [Brit skjuː, Am skju] RZ.

on the skew
de travers

II. skew [Brit skjuː, Am skju] PRZYM.

skew
de travers

III. skew [Brit skjuː, Am skju] CZ. cz. przech.

1. skew false data, bias:

skew (distort) result, survey
fausser
skew (deliberately) result, report
déformer

2. skew (angle):

skew object
incliner

3. skew (divert):

skew vehicle, vessel
faire obliquer

IV. skew [Brit skjuː, Am skju] CZ. cz. nieprzech. a. skew round

skew vehicle, ship:

skew
obliquer

V. skewed PRZYM.

1. skewed result, research:

skewed (distorted)
faussé (by par)
skewed (deliberately)
déformé (by par)

2. skewed object:

skewed
de travers

w słowniku PONS

skew spanner RZ. TECHNOL.

skew spanner
clef r.ż. coudée
w słowniku PONS

spanner [ˈspænəʳ, Am -ɚ] RZ. Brit, Aus

spanner
clé r.ż.
adjustable spanner
clé anglaise

zwroty:

to put a spanner in the works
mettre des bâtons dans les toues

I. skew [skju:] CZ. cz. przech.

1. skew (give slant to):

skew
incliner

2. skew (make an angled cut):

skew
biaiser

3. skew (distort):

skew
fausser
skew wheel
voiler

4. skew (twist in wrong shape):

skew
tordre

II. skew [skju:] CZ. cz. nieprzech.

1. skew (make biased):

skew
biaiser

2. skew (change direction):

skew horse
faire un écart
skew vehicle
faire une embardée

III. skew [skju:] PRZYM.

skew
en biais

IV. skew [skju:] PRZYSŁ.

skew
de travers

V. skew [skju:] RZ.

on the skew
de travers
w słowniku PONS

I. skew [skju] CZ. cz. przech.

1. skew (give slant to):

skew
incliner

2. skew (make angled cut):

skew
biaiser

3. skew (distort):

skew
fausser
skew wheel
voiler

4. skew (twist in wrong shape):

skew
tordre

II. skew [skju] CZ. cz. nieprzech.

1. skew (make biased):

skew
biaiser

2. skew (change direction):

skew horse
faire un écart
skew vehicle
faire une embardée

III. skew [skju] PRZYM.

skew
en biais

IV. skew [skju] PRZYSŁ.

skew
de travers

V. skew [skju] RZ.

on the skew
de travers
Present
Iskew
youskew
he/she/itskews
weskew
youskew
theyskew
Past
Iskewed
youskewed
he/she/itskewed
weskewed
youskewed
theyskewed
Present Perfect
Ihaveskewed
youhaveskewed
he/she/ithasskewed
wehaveskewed
youhaveskewed
theyhaveskewed
Past Perfect
Ihadskewed
youhadskewed
he/she/ithadskewed
wehadskewed
youhadskewed
theyhadskewed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He adds that there is always reasoning for everything we do, even the buildings; they have to be skewed in a certain way.
en.wikipedia.org
A well-known class of distributions that can be arbitrarily skewed is given by the log-normal distribution.
en.wikipedia.org
This is especially bad for brittle materials, because it will dramatically skew the results.
en.wikipedia.org
They skew way more male than most of our game developers, but what really stands out is that this is the games they produce.
en.wikipedia.org
The examinee is not told which section of the exam is experimental, since doing so could skew the data.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik