Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

басни
offset web

Oxford-Hachette French Dictionary

web offset RZ. DRUK.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. offset RZ. [Brit ˈɒfsɛt, Am ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]

1. offset (gen):

2. offset BOT.:

rejeton r.m.

zwroty:

offset, a. offset pipe TECHNOL.
coude r.m.

II. offset <part prés offsetting, cz. przeszł., part passé offset> CZ. cz. przech. [Brit ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, Am ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]

1. offset:

compenser (by par)
to offset sth against sth

2. offset DRUK.:

web [Brit wɛb, Am wɛb] RZ.

1. web:

2. web przen.:

a web of ropes, lines
a web of laws, regulations, interests

3. web INF.:

web, a. the Web
web r.m.
web, a. the Web
Toile r.ż.

4. web:

web ANAT., ZOOL. (in animals)
palmure r.ż.
palmature r.ż.

w słowniku PONS

I. offset <offset, offset> CZ. cz. przech.

1. offset FIN. (compensate):

to offset sth by sth

2. offset (print using offset):

3. offset (place out of line):

II. offset <offset, offset> RZ.

1. offset (compensation):

2. offset PUBL.:

offset r.m.

3. offset MOT.:

offset of wheels

4. offset BOT.:

rejeton r.m.

web [web] RZ.

1. web (trap):

toile r.ż.

2. web (network):

tissu r.m.

3. web (tissue for birds):

palmure r.ż.

I. Web, WEB [web] RZ. INF.

Web r.m.

II. Web, WEB [web] PRZYM. ndm. INF.

w słowniku PONS

I. offset <offset, offset> CZ. cz. przech.

1. offset FIN. (compensate):

to offset sth by doing sth

2. offset (print using offset):

3. offset (place out of line):

II. offset <offset, offset> RZ.

1. offset (compensation):

2. offset PUBL.:

offset r.m.

3. offset BOT.:

rejeton r.m.

web [web] RZ.

1. web (trap):

toile r.ż.

2. web (network):

tissu r.m.

3. web (tissue for birds):

palmure r.ż.

I. Web, WEB [web] RZ. comput

Web r.m.

II. Web, WEB [web] PRZYM. ndm. comput

Present
Ioffset
youoffset
he/she/itoffsets
weoffset
youoffset
theyoffset
Past
Ioffset
youoffset
he/she/itoffset
weoffset
youoffset
theyoffset
Present Perfect
Ihaveoffset
youhaveoffset
he/she/ithasoffset
wehaveoffset
youhaveoffset
theyhaveoffset
Past Perfect
Ihadoffset
youhadoffset
he/she/ithadoffset
wehadoffset
youhadoffset
theyhadoffset

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Turning is affected by the swivel offset and wheel diameter can impact rolling resistant.
en.wikipedia.org
Also, all three of these definitions ignore any gain, or offset errors that may be present in the actual device's performance characteristics.
en.wikipedia.org
This gives the advantage where the length of the shoulder straps can be altered by offsetting the seams.
en.wikipedia.org
The line pin is on the left when looking at a receptacle with the earth pin offset down.
en.wikipedia.org
The optical viewfinder, with individual eyesight adjustment, is mounted in an accessory shoe slightly offset to the left-hand side on the top plate.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "web offset" w innych językach