BE-ALL AND END-ALL po hiszpańsku - Tłumaczenie angielski-hiszpański

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He goes all out to prevent this from happening.

en.wikipedia.org

They were eventually all out for 194 in 51 overs.

en.wikipedia.org

But the other batsmen struggle to make it and went all out on 147 within 19.2 overs.

en.wikipedia.org

As the elevators were all out of order the guests headed for the marble stairs, which were broken and cracked and falling below.

en.wikipedia.org

All out for the business leaving home go abroad.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "be-all and end-all" w innych językach

angielski

włoski

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

be-all and end-all [Am ˈbiɔl ən ˌɛndɔl, Brit ˈbiːɔːl ən ˌɛndɔːl] RZ.

I. all [Am ɔl, Brit ɔːl] PRZYM.

1. all:

2.1. all (the greatest possible):

2.2. all (any):

II. all [Am ɔl, Brit ɔːl] ZAIM.

1.1. all (everything):

1.2. all with st. najw.:

2.1. all (everyone):

2.2. all with st. najw.:

3. all:

4. all:

5.1. all in phrases:

5.2. all in phrases:

5.3. all in phrases:

5.4. all in phrases:

5.5. all in phrases:

III. all [Am ɔl, Brit ɔːl] PRZYSŁ.

1. all (completely):

2. all (each, apiece) SPORT:

3.1. all in phrases:

3.2. all in phrases:

3.3. all in phrases:

3.4. all in phrases:

3.5. all in phrases:

IV. all [Am ɔl, Brit ɔːl] RZ.

I. all out PRZYSŁ.

II. all-out PRZYM.

I. end [Am ɛnd, Brit ɛnd] RZ.

1.1. end (extremity):

1.2. end (part, side):

1.3. end (remaining part):

2.1. end (finish, close):

2.2. end (death, destruction):

2.3. end (outcome):

2.4. end pot.:

3. end (purpose):

4.1. end (in football, tennis, netball):

4.2. end (in US football):

II. end [Am ɛnd, Brit ɛnd] CZ. cz. przech.

1. end (stop):

2. end (conclude):

III. end [Am ɛnd, Brit ɛnd] CZ. cz. nieprzech.

deep end RZ.

I. be <pres am, are, is, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Am bi, Brit biː] CZ. cz. nieprzech.

2.1. be (followed by an adjective):

2.2. be (when giving one's marital status):

3.1. be (followed by a noun):

3.2. be (playing the role of):

4.1. be (when talking about mental and physical states):

4.2. be (when stating one's age):

4.3. be (when giving prices, measurements, weight):

5.1. be (to exist, to live):

5.2. be (in expressions of time):

5.3. be (to take place):

6. be (to be situated, to be present):

7.1. be (in perfect tenses):

7.2. be (in perfect tenses) Brit pot. (used for emphasis):

II. be <pres am, are, is, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Am bi, Brit biː] CZ. cz. bezosob.

1.1. be (when talking about physical conditions, circumstances):

1.2. be (in expressions of time):

1.3. be (when talking about distance):

2.1. be (when introducing a person, an object):

2.2. be in conditional use:

III. be <pres am, are, is, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Am bi, Brit biː] CZ. cz. pos.

1.1. be (to describe action in progress):

1.2. be (to speak of future events):

2.1. be:

2.2. be (when describing a process):

3.1. be (to describe events with future reference):

3.2. be (when expressing possibility):

3.3. be (when expressing obligation):

4. be (in hypotheses):

5.1. be (in tag questions):

5.2. be (in elliptical uses):

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.