SCUTTLE po hiszpańsku - Tłumaczenie angielski-hiszpański

Oxford Spanish Dictionary

angielski

hiszpański

scuttle¹ [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] RZ. (for coal)

scuttle

cubo r.m. para el carbón

scuttle² [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

the children scuttled away or off

los niños se escabulleron rápidamente

I. scuttle³ [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] NAUT. CZ. cz. przech.

scuttle ship:

scuttle

hundir

the government scuttled the inquiry

el gobierno saboteó la investigación

II. scuttle³ [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] NAUT. RZ.

scuttle

escotilla r.ż.

coal scuttle [Am, Brit] RZ.

coal scuttle

cubo r.m. del carbón

hiszpański

angielski

carbonero

scuttle

carbonero

coal scuttle

w słowniku PONS

scuttle¹ [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle

correr

scuttle² [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] CZ. cz. przech.

1. scuttle (sink):

scuttle

hundir

2. scuttle plan:

scuttle

echar por tierra

scuttle³ [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] RZ.

scuttle for coal:

scuttle

cajón r.m. para el carbón

scuttle away CZ. cz. nieprzech., scuttle off CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle away

escabullirse

coal scuttle RZ.

coal scuttle

cubo r.m. para el carbón

w słowniku PONS

scuttle¹ [ˈskʌt̬·əl] CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle

corretear

scuttle² [ˈskʌt̬·əl] CZ. cz. przech.

1. scuttle (sink):

scuttle

hundir

2. scuttle plan:

scuttle

echar por tierra

scuttle³ [ˈskʌt̬·əl] RZ.

scuttle for coal:

scuttle

cajón r.m. para el carbón

scuttle away CZ. cz. nieprzech., scuttle off CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle away

escabullirse

Present

I	scuttle
you	scuttle
he/she/it	scuttles
we	scuttle
you	scuttle
they	scuttle

Past

I	scuttled
you	scuttled
he/she/it	scuttled
we	scuttled
you	scuttled
they	scuttled

Present Perfect

I	have	scuttled
you	have	scuttled
he/she/it	has	scuttled
we	have	scuttled
you	have	scuttled
they	have	scuttled

Past Perfect

I	had	scuttled
you	had	scuttled
he/she/it	had	scuttled
we	had	scuttled
you	had	scuttled
they	had	scuttled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

However, the and were sunk and the was so badly damaged that she was scuttled the next evening.

en.wikipedia.org

After control of the fire was lost, she was scuttled alongside the dock and allowed to burn out.

en.wikipedia.org

Many turned to other trades, including enamelling, electroplating and the manufacture of copper and brass coal scuttles, fire screens and kettles.

en.wikipedia.org

Some of the submarines set sail to scuttle in deeper water.

en.wikipedia.org

There are two schools of thought surrounding the decision to scuttle the battlecruiser.

en.wikipedia.org