Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einschlagend
free trade area
w słowniku PONS
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Frei·han·dels·zo·ne <-, -n> RZ. r.ż.
Freihandelszone
die Europäische Freihandelszone
Europäische Freihandelszone
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Lateinamerikanische Freihandelszone
Freihandelszone r.ż. <-, -n>
Freihandelszone r.ż. <-, -n>
Freihandelszone r.ż. für die Exportindustrie
GOSP. free trade area
Freihandelszone r.ż. <-, -n>
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Freihandelszone RZ. r.ż. RYNK. I KONK.
Freihandelszone
Freihandelszone
internationale Freihandelszone RZ. r.ż. HAND.
internationale Freihandelszone
internationale Freihandelszone
Zentraleuropäische Freihandelszone RZ. r.ż. HAND.
Zentraleuropäische Freihandelszone
Freihandelszone für die Exportindustrie phrase RYNK. I KONK.
Freihandelszone für die Exportindustrie
Freihandelszone für die Exportindustrie
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Freihandelszone r.ż.
Zentraleuropäische Freihandelszone r.ż.
Zentraleuropäische Freihandelszone r.ż.
Freihandelszone für die Exportindustrie r.ż.
Europäische Freihandelszone (EFTA) r.ż.
Freihandelszone für die Exportindustrie r.ż.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Von da an hatten ihn auch europäische Scouts auf den Notizblöcken.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion trieb er die Zusammenarbeit der Bundeswehr mit anderen europäischen Armeen wesentlich voran.
de.wikipedia.org
In vielen europäischen Staaten standen Entscheidungen hinsichtlich Einführung, Ausbau oder Weiterentwicklung von Mauttechnologie an.
de.wikipedia.org
Es geht hier nicht nur um die Flüge, sondern es geht auch um Entführungen, Entführungen selbst von europäischem Boden.
de.wikipedia.org
Als Allegorie verwendeten die Musiker die Figur der Weißen Göttin, die in allen europäischen Mythologien in unterschiedlicher Gestalt auftaucht.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
GIZ, SADC, südliches Afrika, Entwicklungsgemeinschaft, Freihandelszone, Finanzpolitik, Privatwirtschaft, regionale Wirtschaftsgemeinschaft, Public-private Partnership, Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft, Finanz- und Investitionsprotokoll
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ, SADC, southern Africa, development community, free trade area, financial policy, private sector, regional economic community, public-private partnership, development partnership, Finance and Investment Protocol
[...]
[...]
Unter Hinweis auf das gemeinsame strategische Ziel der Erklärung von Guadalajara und angesichts der positiven Ergebnisse der mit Zentralamerika durchgeführten gemeinsamen Bewertung der regionalen Wirtschaftsintegration begrüßen wir den Beschluss der Europäischen Union und Zentralamerikas, Verhandlungen über ein Assoziationsabkommen und die Schaffung einer Freihandelszone aufzunehmen.
[...]
eeas.europa.eu
[...]
Recalling the common strategic objective of the Guadalajara Declaration and taking into account the positive outcome of the joint assessment exercise on regional economic integration carried out with Central America, we welcome the decision taken by the European Union and Central America to launch negotiations for an Association Agreement, including the establishment of a Free Trade Area.
[...]
[...]
Abschließend werden unter Einbezug einer vergleichenden Perspektive die Probleme bei der Umsetzung des SADC Dienstleistungsprotokolls im Rahmen der Freihandelszone im südlichen Afrika vorgestellt.
[...]
www.zei.uni-bonn.de
[...]
Finally, in a comparative perspective, an author from Mozambique looks at the implementation problems of the SADC Protocol on Trade in Services as part of the Free Trade Area in Southern Africa.
[...]
[...]
Die Staaten der europäischen Freihandelszone ( EFTA ) Schweiz, Liechtenstein, Norwegen und Island haben am 28.5.2012 eine Zusammenarbeitserklärung mit Georgien unterzeichnet.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
On 28.5.2012 the countries of the European Free Trade Area – Switzerland, Lichtenstein, Norway and Iceland – signed a cooperation agreement with Georgia.
[...]
[...]
Thailand ist Mitglied der „Association of Southeast Asian Nations“ (ASEAN) und durch die damit verbundene Freihandelszone ein wichtiger Produktionsstandort für Automobilhersteller in Asien.
[...]
www.autoneum.com
[...]
Thailand is a member of the “Association of Southeast Asian Nations” (ASEAN) and thanks to the ASEAN free trade area a key production site for automobile manufacturers in Asia.
[...]