GELDKURS po angielsku - Tłumaczenie niemiecki-angielski

w słowniku PONS

niemiecki

angielski

Geld·kurs <-es, -e> RZ. r.m.

Geldkurs FIN.: buying [or bid] price

Geldkurs GIEŁD.: bid price

Geld- und Briefkurs: bid and asked quotations

angielski

niemiecki

buying exchange rate: Geldkurs r.m. <-es, -e>

buying rate: Geldkurs r.m. <-es, -e>

bid price: Geldkurs r.m. <-es, -e>

bid rate: Geldkurs r.m. <-es, -e>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki

angielski

Geldkurs RZ. r.m. FIN.

Geldkurs (Ankaufskurs von Devisen): buyer's rate

Geldkurs (Ankaufskurs von Devisen): buying exchange rate

Geldkurs (Ankaufskurs von Devisen): buying rate

Geldkurs RZ. r.m. FIN.

Geldkurs (Ankaufspreis eines Wertpapiers): bid price

Geldkurs (Ankaufspreis eines Wertpapiers): bid rate

angielski

niemiecki

bid price (Ankaufspreis eines Wertpapiers): Geldkurs r.m.

buying rate (Ankaufskurs von Devisen): Geldkurs r.m.

buyer's rate: Geldkurs r.m.

buying exchange rate (Ankaufskurs von Devisen): Geldkurs r.m.

bid rate: Geldkurs r.m.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Hier entspricht der Geldkurs dem Preis des am höchsten limitierten Kaufauftrags, der über ein gewisses Mindestvolumen verfügt.

de.wikipedia.org

Der Geldkurs () ist ein Börsenkurs, zu welchem Finanzinstrumente oder Finanzprodukte von einem Wirtschaftssubjekt nachgefragt werden.

de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

Sobald der Geldkurs das Stop-Limit berührt oder unterschreitet, kann der Spezialist einen festgestellten Kurs erzeugen und damit die Stop-Order auslösen.

www.boerse-frankfurt.de

[...]

If the bid price reaches or falls below the stop limit, the stop order can be triggered.

www.boerse-frankfurt.de

[...]

Sie ' verkaufen ' zum Geldkurs, um Ihren CFD zu eröffnen, mit der Absicht, zu einem späteren Zeitpunkt zu ' kaufen ', wenn der Wert gefallen ist, um Ihre Position zu schließen.

www.etxcapital.de

[...]

If you decide to go short, you expect the share price to drop in value, so you would ' sell ' at the bid price with the intention of ' buying ' at a later date when the stock is cheaper.

www.etxcapital.de

[...]

Ist es nicht sinnoll, neben dem Aktienkurs auch die Anleihekurse zu pflegen und zu diesem Zweck regelmaessig Geldkurse in den Markt zu stellen?

blog.immofinanz.com

[...]

Doesn't it make sense to stabilise both the share price and bond prices and, to this end, to regularly quote bid prices on the market?

blog.immofinanz.com

[...]

Sie akzeptieren deshalb den Geldkurs von 9 ¢ und eröffnen für diese Transaktion erneut 1.000 CFDs.

www.etxcapital.de

[...]

You decide to ' sell ' at the bid price of 192p and you once again bet £ 5 per penny that the value moves lower than this.