Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gebrechen
aerodynamisch
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
aero·dy·nam·ical·ly [ˌeərə(ʊ)daɪˈnæmɪkli, Am ˌeroʊ-] PRZYSŁ.
aerodynamically
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
aerodynamically
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Helicopters and air hockey pucks are two good examples of objects that are aerodynamically levitated.
en.wikipedia.org
The aerodynamically clean, tapered, elliptical rear section was built around four longerons, with a plywood skin and outer fabric sheath.
en.wikipedia.org
Bailey used this to create an extremely low, long, curvaceous, aerodynamically efficient design.
en.wikipedia.org
Once the material was stretched and doped, it was weatherproof and aerodynamically smooth.
en.wikipedia.org
Because it was intended for short range use, the shell had an aerodynamically inefficient shape that could be easily forged or stamped.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Development and experimental investigation of aerodynamically and aeroacoustically optimised airfoils for wind turbine rotor blades, CFD computations of complete turbines, investigation of flow control measures.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Entwicklung und experimentelle Validierung von aerodynamisch und aeroakustisch optimierten Profilen für die Rotoren von Windenergieanlagen, CFD-Berechnungen kompletter Anlagen, Untersuchung von Maßnahmen zur Strömungskontrolle.
[...]
[...]
Development and experimental investigation of aerodynamically and aeroacoustically optimised airfoils of wings (incl. high-lift devices), tails, propellers and rotor blades for helicopters, wind turbines, fans etc. Measures for the reduction of drag and noise.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Entwicklung und experimentelle Untersuchung von aerodynamisch und aeroakustisch optimierten Profilen von Tragflügeln (einschl. Hochauftriebshilfen), Leitwerken, Propellern und Rotorblättern für Hubschrauber, Windenergieanlagen, Turbinen, Gebläsen, etc. Maßnahmen zur Widerstandsminderung und Lärmreduzierung.
[...]
[...]
With the help of innovative products and technologies from Henkel, Official Supplier to Vodafone McLaren Mercedes, the team’s design engineers meanwhile have become experts in manufacturing specialist parts – from the Vodafone McLaren Mercedes MP4-22’s aerodynamically shaped nose cone to its tail wing.
[...]
www.henkel.ch
[...]
Mithilfe der innovativen Markenprodukte und Technologien des offiziellen Ausrüsters Henkel sind die Entwicklungsingenieure des Teams inzwischen Experten in der Herstellung von Sonderanfertigungen – von der aerodynamischen Nase bis hin zum Heckflügel des Vodafone McLaren Mercedes MP4-22.
[...]
[...]
The system comprises an aerodynamically optimized hub with a set of three to five rotor blades, whose unique adjustment mechanism enables angle settings of 37 to 52 degrees in three-degree steps.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
Das System besteht aus einer aerodynamisch optimierten Nabe und einer Kombination von 3 bis 5 Rotorblättern, deren bisher einzigartiger Verstellmechanismus eine Winkelanpassung von 37 bis 52 Grad in 3-Grad-Schritten ermöglicht.
[...]
[...]
The persons responsible for the product do without the aerodynamically favourable Perspex-covers of the headlights and the new dashboard.
[...]
www.carloft.at
[...]
Beim 1300er verzichten die Produktverantwortlichen auf die aerodynamisch günstigen Plexi-Abdeckungen der Scheinwerfer und das neue Armaturenbrett.
[...]

Przetłumacz "aerodynamically" w innych językach