Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

CODA
ÖPNV Teilnehmer (ohne andere Fahrgelegenheit)

w słowniku PONS

rid·er [ˈraɪdəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. rider:

rider of a horse
Reiter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
rider of a vehicle
Fahrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

2. rider form. (amendment):

Zusatzklausel r.ż. <-, -n>

3. rider Brit:

rider POLIT. (to a bill)
Nachtrag r.m. <-s [o. -es], -träge>
rider POLIT. (to a bill)

I. cap·tive [ˈkæptɪv] RZ.

Gefangene(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

II. cap·tive [ˈkæptɪv] PRZYM. ndm.

captive animal

I. cap·tive [ˈkæptɪv] RZ.

1. captive (prisoner):

Gefangene(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

2. captive GOSP.:

II. cap·tive [ˈkæptɪv] PRZYM. ndm.

1. captive (confined):

captive animal

2. captive GOSP.:

I. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] RZ.

1. transit no pl of people, goods:

Transit r.m. <-s, -e>

2. transit (crossing):

Transit r.m. <-s, -e>

3. transit Am (public transport):

4. transit ASTRON.:

transit of planet, moon etc.
Durchgang r.m. <-(e)s, -gänge-(e)s> kein pl

II. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] CZ. cz. przech.

Wpis OpenDict

captive PRZYM.

captive screw TECHNOL.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

captive transit rider BAD.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
ÖPNV-Teilnehmer (ohne andere Möglichkeit) BAD., öffentlicher Verkehr, MODEL.
PKW-Fahrer BAD., MODEL.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

rider

transit Am TRANSP. PUBL.

Present
Itransit
youtransit
he/she/ittransits
wetransit
youtransit
theytransit
Past
Itransited
youtransited
he/she/ittransited
wetransited
youtransited
theytransited
Present Perfect
Ihavetransited
youhavetransited
he/she/ithastransited
wehavetransited
youhavetransited
theyhavetransited
Past Perfect
Ihadtransited
youhadtransited
he/she/ithadtransited
wehadtransited
youhadtransited
theyhadtransited

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Riders have to be provided with at least one 30 minute free practice season, which will be timed.
en.wikipedia.org
The riders that did not advance to the second round race in 2 repechage heats.
en.wikipedia.org
The top 45 riders of round 2, including ties for 45th, advance to the third round.
en.wikipedia.org
The number of riders has increased steadily every year, from around 50 in 2010 to 100 in 2011, and to 150 in 2012.
en.wikipedia.org
Eight teams consisting of four riders from each team are placed in two qualifying groups, and one rider from each team competes in each race.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
rider on a white horse as a man on earth slain by the Lord at his arrival
[...]
www.immanuel.at
[...]
Reiter auf dem weißen Pferd als Mensch auf Erden getötet bei der Ankunft Jesu
[...]
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
[...]
The trust placed by young and old riders and drivers in the training farm Fohlenhof is in addition proof of the continuity and quality of the lessons and especially the training horses.
[...]
www.haflinger-tirol.com
[...]
Das Vertrauen von Jung und Alt in den Ausbildungsbetrieb Fohlenhof bei den Reitern und Fahrern ist darüber hinaus Beweis für die Kontinuität und die Qualität des Unterrichts und vor allem auch der Ausbildungspferde.
[...]
[...]
Since the wolves weren't afraid of the sledges unlike the riders, it was possibly rather thick to approach the packs of wolves.
www.european-borzoi.de
[...]
Da die Wölfe die Schlitten – im Gegensatz zu den Reitern - nicht fürchteten, war es möglich ziemlich dicht an die Wolfsrudel heranzukommen.