Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inle
Katamaran
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cata·ma·ran [ˌkætəməˈræn, Am -t̬-] RZ.
catamaran
Katamaran r.m. <-s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A catamaran has two identical hulls, a proa shunts rather than tacking and jibing to come about.
en.wikipedia.org
Righting a catamaran that is lying on its side involves using a righting line fed over the upper hull.
en.wikipedia.org
Fay challenged this outcome in court, claiming the defenders were not sporting in sailing a catamaran against his big boat.
en.wikipedia.org
The catamaran hull is built in a fibre-reinforced plastic sandwich of very low magnetic signature.
en.wikipedia.org
Conventional monohulls are used, but the largest crane vessels are often catamaran or semi-submersible types as they have increased stability.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
This well-equipped catamaran has served for home since the beginning of the voyage on December 5th.
[...]
www.redbull.com
[...]
Der Katamaran dient seit Beginn der Reise am 5. Dezember als Zuhause.
[...]
[...]
On this day trip to Sicily, you ’ ll be riding on a catamaran from Malta to Italy.
[...]
www.maltalingua.de
[...]
Bei diesem Tagesausflug nach Sizilien fahren Sie mit einem Katamaran von Malta nach Italien.
[...]
[...]
The train station in Split is right across the ferry station in Split, where you can take a ferry to Stari Grad, or catamaran to Jelsa and Hvar city.
[...]
www.mlaska.com
[...]
Der Bahnhof in Split liegt unmittelbar gegenüber der Fähreanlegestelle, von welcher sie dann aus mit der Fähre nach Stari Grad oder mit Katamaran oder Gleitboot nach Jelsa und der Stadt Hvar weiterreisen können.
[...]
[...]
Priceless view from the catamaran captured in the middle of the Atlantic Ocean
[...]
www.cityseacountry.com
[...]
Unbezahlbare Sicht auf den Atlantischen Ozean vom Katamaran aus
[...]
[...]
You can reach Helgoland by catamaran or by plane.
[...]
www.rilano-hotel-hamburg.de
[...]
Sie können mit dem Katamaran oder mit dem Flugzeug Helgoland zu erreichen.
[...]