Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Überweisen
zusammengepresst
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

clenched [klen(t)ʃt] PRZYM.

clenched
zusammengepresst
clenched fists
geballte Fäuste
to speak through clenched teeth
mit zusammengebissenen Zähnen sprechen

clench [klen(t)ʃ] CZ. cz. przech.

to clench sth
etw [fest] umklammern
to clench sth (grasp)
etw [fest] packen
to clench one's fist
die Faust ballen
to clench one's teeth
die Zähne fest zusammenbeißen
to clench sth between [or in] one's teeth
etw zwischen die Zähne klemmen
Wpis OpenDict

clench CZ.

to clench sth
etw festhämmern
to clench sth
etw vernieten
Wpis OpenDict

clench CZ.

to clench sth in one's fists
etw krampfhaft festhalten
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
die Faust zusammenpressen
to clench one's fist
zusammengepresste Fäuste/Lippen
clenched fists/pinched lips
geballte Fäuste
clenched fists
die Zähne zusammenbeißen
to clench [or grit] one's teeth
die Zähne aufeinanderbeißen
to clench one's teeth
etw um etw B. krampfen
to clench sth around sth
sich B. um etw B. krampfen
to clench sth
die Faust [gegen jdn] ballen
to clench one's fist [at sb]
die Hand zur Faust ballen
to clench one's [or make a] fist
sich B. ballen Faust
to clench
Present
Iclench
youclench
he/she/itclenches
weclench
youclench
theyclench
Past
Iclenched
youclenched
he/she/itclenched
weclenched
youclenched
theyclenched
Present Perfect
Ihaveclenched
youhaveclenched
he/she/ithasclenched
wehaveclenched
youhaveclenched
theyhaveclenched
Past Perfect
Ihadclenched
youhadclenched
he/she/ithadclenched
wehadclenched
youhadclenched
theyhadclenched
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to clench one's fists
die Fäuste ballen
to clench one's fist
die Faust ballen
to clench one's teeth
die Zähne fest zusammenbeißen
to clench sth between [or in] one's teeth
etw zwischen die Zähne klemmen
clenched fists
geballte Fäuste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

My voice trembled and my hands clenched themselves into fists.
en.wikipedia.org
His left fist is clenched on his hip.
en.wikipedia.org
Then he clenches and sees the ketchup on his hand, again thinking that it's blood.
en.wikipedia.org
The skull clenches a lit cigarette between its teeth.
en.wikipedia.org
The first two weeks will show significantly reduced overall swelling with improvement in clenching ability showing up first.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "clenched" w innych językach

angielski
arabski
angielski
włoski