Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Win-Win-Strategie
das kolonisierte Volk

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

colo·nized [ˈkɒlənaɪzd, Am ˈkɑ:lə] RZ. l.mn.

the colonized

colo·nize [ˈkɒlənaɪz, Am ˈkɑ:-] CZ. cz. przech.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

colonise Brit, colonize Am CZ.

Present
Icolonize
youcolonize
he/she/itcolonizes
wecolonize
youcolonize
theycolonize
Past
Icolonized
youcolonized
he/she/itcolonized
wecolonized
youcolonized
theycolonized
Present Perfect
Ihavecolonized
youhavecolonized
he/she/ithascolonized
wehavecolonized
youhavecolonized
theyhavecolonized
Past Perfect
Ihadcolonized
youhadcolonized
he/she/ithadcolonized
wehadcolonized
youhadcolonized
theyhadcolonized

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It has also colonized the respiratory tracts of patients with granulomatous disease.
en.wikipedia.org
Players attempt to colonize bordering territories from other players.
en.wikipedia.org
As the game starts, you'll need to quickly find a nearby island, colonize it, and start building up your economy.
en.wikipedia.org
The inhabitants decided to stay in the space station instead of colonizing other planets.
en.wikipedia.org
It is a planet colonized by humans and many other species.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The typical architecture of the country and the particular stalls scattered around the village are a living testimony of the Alpine population that more than seven centuries ago has colonized the valley of Bosco Gurin.
[...]
www.ticino.ch
[...]
Die typische Architektur des Landes und die jeweiligen Ställe rund um das Dorf sind ein lebendiges Zeugnis der alpinen Bevölkerung, die vor mehr als sieben Jahrhunderten das Tal von Bosco Gurin kolonisiert hat.
[...]

Przetłumacz "colonized" w innych językach