COMPUTER NETWORK po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

com·put·er ˈnet·work RZ.

computer network

Rechnernetz r.n.

computer network

Netzwerk r.n. <-(e)s, -e>

computer network

Computernetz r.n. <-es, -e>

w słowniku PONS

angielski

niemiecki

computer network

Computernetz r.n. <-es, -e>

homogeneous computer network

homogenes Computernetz

connection to the mains, a telephone, a computer network to

Anschluss r.m. <-(e)s, -schlüs·se> an +B.

niemiecki

angielski

Rechnerverbund

[computer] network

Computernetzwerk

computer network

Computernetz

computer network

weltumspannendes Computernetz

global [or worldwide] computer network

w słowniku PONS

I. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Am -ˌwɜ:rk] RZ.

1. network (structure):

network

Netz[werk] r.n.

2. network przen. (people):

network

Netz r.n. <-es, -e>

a network of colleagues

eine Gruppe von Kollegen

old boy network

≈ Seilschaft r.ż. RFN, austr.

old boy network of contacts

Kontaktnetz r.n.

3. network TELEK.:

network

[Kommunikations]netzwerk r.n.

cable network

Kabelnetz r.n. <-es, -e>

computer network

Computernetz r.n. <-es, -e>

telephone network

Telefonnetz r.n. <-es, -e>

television network

Sendernetz r.n.

4. network GOSP.:

network

Netz r.n. <-es, -e>

distribution network

Verteilernetz r.n. <-es, -e>

5. network TRANSP.:

motorway [or Am highway]network

Autobahnnetz r.n.

rail[way] network

[Eisen]bahnnetz r.n.

II. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Am -ˌwɜ:rk] CZ. cz. przech.

1. network (link):

to network sth

etw vernetzen [o. verbinden]

to network sth INF. to

etw vernetzen mit +C.

2. network (television):

to network a show/series/programme [or Am program]

eine Sendung/Serie/ein Programm im ganzen Sendebereich ausstrahlen

III. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Am -ˌwɜ:rk] CZ. cz. nieprzech.

network

Kontakte knüpfen

to network with sb

mit jdm Kontakt knüpfen

com·put·er [kəmˈpju:təʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

computer

Computer r.m. <-s, ->

computer

Rechner r.m. <-s, ->

to do sth by [or on]computer

etw mit dem Computer bearbeiten

to record sth on computer

etw mit dem Computer erfassen

Wpis OpenDict

network RZ.

network

Verbund r.m.

pulse-forming network (a component for storing electrical energy) ELEKT.

Laufzeitkette r.ż.

Wpis OpenDict

computer RZ.

My Computer (Microsoft Windows) INF.

Arbeitsplatz r.m.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

computer network RZ. IT

computer network

Computernetz r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Computernetz

computer network

Present

I	network
you	network
he/she/it	networks
we	network
you	network
they	network

Past

I	networked
you	networked
he/she/it	networked
we	networked
you	networked
they	networked

Present Perfect

I	have	networked
you	have	networked
he/she/it	has	networked
we	have	networked
you	have	networked
they	have	networked

Past Perfect

I	had	networked
you	had	networked
he/she/it	had	networked
we	had	networked
you	had	networked
they	had	networked

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The first telephone network in the country was developed in 1884.

en.wikipedia.org

The city has been connected to the autobahn network since the late 1970s.

en.wikipedia.org

The premiere marked the lowest-rated in-season debut for a scripted show ever on the network.

en.wikipedia.org

For a long time, the show was the network's most popular title.

en.wikipedia.org

He was also a pioneer in the theory of neural networks.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

From December 2009 until October 2013 he was a PhD student at the Chair for Computer Networks and Telematics at the University of Freiburg under guidance of Prof. Dr. Christian Schindelhauer within the graduate school Embedded Microsystems.

cone.informatik.uni-freiburg.de

Von Dezember 2009 bis Oktober 2013 war er Doktorand am Lehrstuhl für Rechnernetze und Telematik unter Betreuung von Prof. Dr. Christian Schindelhauer im Rahmen des Graduiertenkollegs Eingebettete Mikrosysteme.

cone.informatik.uni-freiburg.de

University of Leipzig, Computer Networks and Distributed Systems

rvs.informatik.uni-leipzig.de

Universität Leipzig, Professur für Rechnernetze und Verteilte Systeme, Prof. Dr.-Ing. Christoph Lindemann

rvs.informatik.uni-leipzig.de

service and maintenance of computer networks;

www.uni-goettingen.de

Wartung und Pflege von Rechnernetzen;

www.uni-goettingen.de

maintenance and service of computer networks;

www.uni-goettingen.de

Wartung und Pflege von Rechnernetzen;

www.uni-goettingen.de

Improving project management by means of deployment of the computer network and digital processing of all documents.

www.dtzliberec.cz

Die Steuerung der Aufträge durch die Nutzung des Rechnernetzes und die elektronische Verarbeitung aller Dokumente zu verbessern.

www.dtzliberec.cz