w słowniku PONS
angielski
niemiecki
counter-ˈcyclical PRZYM. GOSP.
niemiecki
angielski
- konjunkturdämpfend Maßnahme, Politik
-
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
counter-cyclical PRZYM. INW.-FIN.
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
You see, this is a very fascinating institution because it's completely counter-cyclical.
www.globalresearch.ca And we need to deploy macroprudential policy levers, such as counter-cyclical capital requirements, to lean against the credit cycle.
www.telegraph.co.uk They qualify for marketing assistance loans, direct payments, and counter-cyclical payments under the 2002 farm bill.
en.wikipedia.org Contrary to the expectations of previous studies, the opportunity effects here are counter-cyclical.
phys.org So sometimes you get the entrepreneurs who are actually counter-cyclical.
techcrunch.com Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.finma.ch This room for manoeuvre is necessary for the measures to develop their stabilising influence and, at the same time, exert a counter-cyclical effect.
[...]
Der Spielraum ist erforderlich, damit die Massnahmen ihre stabilisierende Wirkung entfalten und gleichzeitig antizyklisch wirken können:
[...]
www.heidelberg.com "To date, our strategy of counter-cyclical investments has always paid off," said Watzal.
[...]
"Wir haben immer antizyklisch investiert, das hat sich bisher auch bezahlt gemacht", meint er.
[...]
www.kn-portal.com Kuehne + Nagel pursues a sustainable real estate strategy, which looks ahead so as to anticipate cyclical variations and also permits counter-cyclical and value-creating actions to be taken in line with the opportunities that arise.
[...][...]
Kühne + Nagel verfolgt eine nachhaltige Immobilienstrategie, die vorausschauend unterschiedliche Zyklen berücksichtigt und auch ein antizyklisches und wertschöpfendes Agieren unter opportunistischen Aspekten zulässt.
[...][...]
www.europarl.europa.eu (69a) The counter-cyclical buffer should be focus on systemic risk that is associated with periods of excessive credit growth only.
[...][...]
(69a) Der antizyklische Kapitalpuffer sollte sich auf das systemische Risiko konzentrieren, das nur in Zeiten eines exzessiven Kreditwachstums entsteht.
[...]