Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

squadrata
Kristallisierung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

crys·tal·li·za·tion [ˌkrɪstəlaɪˈzeɪʃən, Am -lɪˈ-] RZ. no pl CHEM.

crystallization
crystallization
Kristallisation r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
crystallization
crystallization
crystallization point

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Variation from the ideal results from stress produced foliation during crystallization resulting in schistose textures.
en.wikipedia.org
Hence, molecular recognition is the principle of purification in crystallization.
en.wikipedia.org
Saturated solutions, in tank crystallization, are allowed to cool in open tanks.
en.wikipedia.org
They also can mask surfaces interfering with the crystallization while extending regions that form crystal contacts.
en.wikipedia.org
Other approaches for concentrating hydrogen peroxide are sparging and fractional crystallization.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Perhaps one could call them moments of the singular crystallizations of resistiveness, which do not belong to any subject, even though they leave a dramatic marking in parts of the subject and the subsequent feeling of a consumed actuality - "so this is me".
republicart.net
[...]
Vielleicht kann man diese Momente singuläre Kristallisierungen von Widerständigkeit nennen, die keinem Subjekt gehören, auch wenn sie eine dramatische Markierung in Teilen des Subjektes und das nachträgliche Gefühl einer konsumierten Aktualität – 'Das also bin ich' – hinterlassen.
[...]
Reports with other proteins have shown that crystals produced in space were superior to those grown on earth, where gravity can negatively influence the crystallization.
[...]
www.tum.de
[...]
Berichte über andere Proteine haben gezeigt, dass Kristalle aus dem Weltall qualitativ besser waren als solche, die auf der Erde produziert wurden, wo Schwerkraft die Kristallisierung negativ beeinflussen kann.
[...]
[...]
The yield depends primarily on the raw material used, on crystallization and on the process technology.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Die Ausbeute hängt in erster Linie vom verwendeten Ausgangsmaterial, der Kristallisierung und Verfahrenstechnik ab.
[...]
[...]
For the preparation of crystalline silicon thin-films on glass, crystallization techniques for amorphous silicon on glass are investigated.
[...]
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Bei der Herstellung kristalliner Siliziumfilme werden zusätzlich Verfahrensschritte mit einer Kristallisierung amorpher Filme auf Glas erforscht.
[...]
[...]
Presently, the setup is used for the crystallization of thin amorphous silicon and silicon germanium layers ( layer thickness 50-300 nm ) as well as the pulsed laser deposition ( laser ablation technique ) of nominally intrinsic ZnO layers.
[...]
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Zur Zeit wird die Apparatur zur Kristallisierung von dünnen amorphen Siliziumschichten ( Schichtdicke 50-300 nm ) verwendet, die mittels PE-CVD bzw. ECR-CVD hergestellt werden.
[...]