Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fallenden
explodierend
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
deto·nat·ing [ˈdetəneɪtɪŋ, Am -eɪt̬ɪŋ] PRZYM. ndm.
detonating
detonating agent
detonating cap
detonating fuse
I. deto·nate [ˈdetəneɪt] CZ. cz. nieprzech.
1. detonate (explode):
detonating ball/gas
Knallerbse r.ż. /-gas r.n.
2. detonate MOT.:
detonate engine
II. deto·nate [ˈdetəneɪt] CZ. cz. przech.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Idetonate
youdetonate
he/she/itdetonates
wedetonate
youdetonate
theydetonate
Past
Idetonated
youdetonated
he/she/itdetonated
wedetonated
youdetonated
theydetonated
Present Perfect
Ihavedetonated
youhavedetonated
he/she/ithasdetonated
wehavedetonated
youhavedetonated
theyhavedetonated
Past Perfect
Ihaddetonated
youhaddetonated
he/she/ithaddetonated
wehaddetonated
youhaddetonated
theyhaddetonated
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
detonating agent
detonating cap
detonating fuse
detonating ball/gas
Knallerbse r.ż. /-gas r.n.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Some of these detonated directly above the submarine, but were set to detonate too shallow to badly damage it.
en.wikipedia.org
Eighteen feet of bow was blown off and her pressure hull was also damaged, but fortunately the torpedoes in the torpedo tubes did not detonate.
en.wikipedia.org
It burns rather than explodes and detonates only with a detonator, being unaffected even by small arms fire.
en.wikipedia.org
Early designs incorporated a spar torpedo that could be extended from the bow and detonated by ramming a target.
en.wikipedia.org
As a result, several million pounds of explosives detonated over a period of 23 days.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
As soon as it has been lighted, Rick must quickly take to his heels before it detonates.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
Wenn es einmal gezündet ist, muss Rick sich schleunigst aus dem Staub machen, bevor es detoniert.
[...]
[...]
The tin contained a bomb which was built to detonate when the tin was opened.
[...]
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Die Dose enthielt einen Sprengsatz, der so konstruiert war, dass er beim Öffnen detonierte.
[...]
[...]
Upon dying, Kog'Maw starts a chain reaction in his body which causes him to detonate after 4 seconds; dealing magic damage to surrounding enemies.
timeline.leagueoflegends.com
[...]
Sobald er stirbt beginnt in Kog’Maws Körper eine Kettenreaktion, durch die er nach 4 Sekunden explodiert und so 160 + 30 x Stufe magischen Schaden an allen umstehenden Gegnern verursacht.
[...]
After a few seconds their proximity sensors activate, and when an enemy gets too close they detonate, damaging all nearby foes.
www.swtor.com
[...]
Ein paar Sekunden später werden die Annäherungssensoren aktiviert - sobald ein Feind zu nahe kommt, explodieren sie und fügen allen nahen Feinden Schaden zu.
[...]
Tom's own releases and DJ sets have been detonating on the dance floors of the city and the rest of the world for a decade now.
www.highgrade-records.de
[...]
Tom's eigene Produktionen und DJ Sets explodieren seit einer ganzen Dekade auf den Tanzflächen der Stadt und der ganzen Welt.

Przetłumacz "detonating" w innych językach