Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vermischter
Typ
dude [du:d] RZ. esp Am pot.
1. dude (fellow, chap):
dude
Typ r.m. <-s, -en> pot.
dude
Kerl r.m. <-(e)s, -e> pot.
hey, dude, how's it going?
he, Alter [o. Mann] , was geht? slang
2. dude (smartly dressed urbanite):
dude
feiner Pinkel pot. pej.
ˈdude ranch RZ. Am
dude ranch
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
hey, dude, how's it going?
he, Alter [o. Mann] , was geht? slang
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
We recorded five records, and he s a really good dude.
en.wikipedia.org
Later, he opened a lodge for dude ranching, hunting, and fishing.
en.wikipedia.org
This neologism is an abstract concept, meaning the dude beyond the dude.
en.wikipedia.org
What matters most now is that we are 5 dudes who love making music together, and that is what we will continue to do.
en.wikipedia.org
Some examples of melioration are punk or dude.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
African american of little boy acting like a cool dude with hand signals — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Afroamerikaner von kleinen Jungen benimmt sich wie ein cooler Typ mit Handzeichen — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
That, that dude looks like a lady That, that dude looks like a lady That, that du
[...]
www.golyr.de
[...]
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus Di
[...]
[...]
I think I can speak for a general majority of women when I say it makes us feel like we ’ re 15 when a dude is furiously rubbing areas nowhere near the vicinity of our clitorises.
[...]
www.vice.com
[...]
Ich glaube, ich spreche für eine generelle Mehrheit von Frauen, wenn ich sage, dass wir uns da wie 15 fühlen, als ein Typ ganz wild alle möglichen Stellen, nur nicht nahe der Klitoris, schrubbte.
[...]
[...]
Washing the dirty water off me, I noticed an old dude checking out my ball sack.
[...]
www.vice.com
[...]
Während ich mir das schmutzige Wasser vom Körper wusch, bemerkte ich wie ein alter Typ meine Eier anstarrte.
[...]
[...]
I mean, we were 15 years old and this dude was just killing it.
[...]
www.redbull.com
[...]
Echt, wir waren gerade mal 15 Jahre alt und der Typ fuhr einfach super.
[...]