angielski
niemiecki
elo·quence [ˈeləkwən(t)s] RZ.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
His lofty themes and stately eloquence made a profound impression.
en.wikipedia.org Due to this, they develop wondrous eloquence and skill in presenting doctrinal teachings.
en.wikipedia.org He was not without natural eloquence, although his voice was weak.
en.wikipedia.org To profound learning and rich eloquence he united great sanctity of life.
en.wikipedia.org Here he enjoyed great popularity as a preacher, having much natural eloquence, and a gift of rapid composition with a strong pen.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.be-lufthansa.com Friendliness, flexibility or the eloquence of a host or hostess are decisive service qualities not only for our guests on board but also for all hotel guests.
[...][...]
Nicht nur für unsere Gäste an Bord, sondern auch für jeden Hotelgast sind Freundlichkeit, Flexibilität oder Sprachgewandtheit der Gastgeber entscheidende Kriterien für Servicequalität.
[...][...]
www.chromatrix.com This Attribute represents personal magnetism, eloquence and leadership, appearance, and also stands for the ability to use gestures and mimic art to their fullest. Charisma is also to the strength of a creature s magical aura.
[...]
Dies repräsentiert die persönliche Ausstrahlung, Redegewandtheit und Führungsqualitäten, die Fähigkeiten, die eigene Stimme, Gestik und Mimik überzeugend einzusetzen; auch die Stärke einer magischen Auroa ist mit dem Charisma-Wert verbunden.
[...]
www.weinland-nahe.de The candidates also impressed the jury and audience with their knowledge, eloquence and charm during the game round and when asked to describe the aromas of three wines.
[...][...]
Auch bei einer Spielrunde und bei der Aufgabe, die Aromen dreier Weine zu beschreiben, beeindruckten die Kandidatinnen durch Wissen, Redegewandtheit und Charme.
[...][...]
www.chromatrix.com This Attribute represents personal magnetism, eloquence and leadership, appearance, and also stands for the ability to use gestures and mimic art to their fullest.
[...][...]
Dies repräsentiert die persönliche Ausstrahlung, Redegewandtheit und Führungsqualitäten, die Fähigkeiten, die eigene Stimme, Gestik und Mimik überzeugend einzusetzen;
[...][...]
www.sixpackfilm.com Dertnig, by relocating movement outside the images and into the editing and off-camera, shifts the act of representation between the audiovisual levels and into a many-layered performance of architectures and persons, their eloquence offering subtle opportunities for further formulation of critical views.
[...][...]
Indem Carola Dertnig die Bewegung aus den Bildern in die Montage und das Off verlagert, verschiebt sich der Akt der Darstellung zwischen die audiovisuellen Ebenen und zu einer vielschichtigen Performance von Architekturen und Personen, deren Eloquenz subtil Möglichkeiten anbietet, kritische Blickweisen weiterzuformulieren.
[...]