Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linked
eloquence
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Re·de·ge·wandt·heit <-> RZ. r.ż. kein l.mn.
Redegewandtheit
eloquence no l.mn.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Redegewandtheit r.ż. <->
Redegewandtheit r.ż. <->
Redegewandtheit r.ż. <->
Redegewandtheit r.ż. <->
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In der Ordenschronik steht über ihn: „Ein Mann, der sich durch Pflichtgefühl, Frömmigkeit, Bildung und Redegewandtheit und durch glühenden Eifer für den katholischen Glauben auszeichnete“.
de.wikipedia.org
Er genoss großes Ansehen wegen seiner Redegewandtheit und Überzeugungskraft im Rechtsstreit.
de.wikipedia.org
Dies war größtenteils seiner Redegewandtheit geschuldet, seine rhetorischen Fähigkeiten waren sehr ausgeprägt und ließen meist nicht viel Raum für Widerspruch und Diskussionen.
de.wikipedia.org
Dort eignete er sich durch seine Redegewandtheit Kenntnisse im Lateinischen und Griechischen an.
de.wikipedia.org
Die Absonderlichkeit glaubt, ohne die Redegewandtheit auskommen zu können.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Dies repräsentiert die persönliche Ausstrahlung, Redegewandtheit und Führungsqualitäten, die Fähigkeiten, die eigene Stimme, Gestik und Mimik überzeugend einzusetzen; auch die Stärke einer magischen Auroa ist mit dem Charisma-Wert verbunden.
www.chromatrix.com
[...]
This Attribute represents personal magnetism, eloquence and leadership, appearance, and also stands for the ability to use gestures and mimic art to their fullest. Charisma is also to the strength of a creature s magical aura.
[...]
Auch bei einer Spielrunde und bei der Aufgabe, die Aromen dreier Weine zu beschreiben, beeindruckten die Kandidatinnen durch Wissen, Redegewandtheit und Charme.
[...]
www.weinland-nahe.de
[...]
The candidates also impressed the jury and audience with their knowledge, eloquence and charm during the game round and when asked to describe the aromas of three wines.
[...]
[...]
Dies repräsentiert die persönliche Ausstrahlung, Redegewandtheit und Führungsqualitäten, die Fähigkeiten, die eigene Stimme, Gestik und Mimik überzeugend einzusetzen;
[...]
www.chromatrix.com
[...]
This Attribute represents personal magnetism, eloquence and leadership, appearance, and also stands for the ability to use gestures and mimic art to their fullest.
[...]