Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Softwareprogramm
ehemaliger Häftling
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ex-ˈprison·er RZ.

ex- [eks] W WYR. ZŁ.

Ex-Kommunist(in) r.m. (r.ż.)
Ex-Mann r.m. <-(e)s, -männer>
Ex-Frau r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Straf·ent·las·se·ne(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.ż.(r.m.) odm. wie przym.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The ex-prisoners, unable to make a living off the land found themselves forced to revert to crime or to eke out a hand-to-mouth existence until they died.
en.wikipedia.org
These people enter the community accompanied by triple disadvantage: poverty, disability and the stigma of their ex-prisoner status.
theconversation.com
These cars were a wonderful feat for a local butcher and ex-prisoner of war, experimenting with fibre glass.
www.bbc.co.uk
Within three years of being released, 67% of ex-prisoners re-offend and 52% are re-incarcerated, according to a study published in 1994.
en.wikipedia.org
The evidence given by the ex-prisoner could not be substantiated.
www.smh.com.au

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
So, my ex-husband and I had the idea of founding a company together with colleagues where we would offer our services as an external service provider.
[...]
www.sei.berlin.de
[...]
So kamen mein Ex-Mann und ich auf die Idee, zusammen mit Partnern eine eigene Firma zu gründen und als externe Dienstleister aufzutreten.
[...]
[...]
Her ex-husband tried to kill her and is now confined to a psychiatric ward, his rich family pressures her and
www.cologne-conference.de
[...]
Ihr Ex-Mann hat sie angeschossen und sitzt in der Psychiatrie, seine reiche Familie macht ihr Druck, und ihre
[...]
To avoid any arguments (we had planned a nice weekend break), the airport shop sells everything your heart could possibly desire, so I was able to appease my ex-husband with a new shirt, tie and cigarillos…
[...]
www.luganoinblog.ch
[...]
Um keinen Streit aufkommen zu lassen (es sollte ja ein schönes W-D werden) gibt es zum Glück im Airport Shop alles was das Herz beglückt. Und so konnte ich meinen Ex-Mann mit neuem Hemd, Krawatte und Zigarillos besänftigen…
[...]
[...]
The dinner ’ s careful seating arrangements are being overturned by a smitten friend of the bride, the menu is challenged by an Orthodox Jewish guest and the ex-husband of the bride plans on delighting everyone with one hour of stand-up comedy!
[...]
www.englishtheatre.at
[...]
Die präzise Sitzordnung wird durch eine frischverliebte Freundin der Braut durcheinandergebracht, das Menü wird von einem jüdisch-orthodoxem Gast angefochten und der Ex-Mann der Braut will alle mit einer vollen Stunde Stand-up Comedy beglücken!
[...]
[...]
Instead he finds a mysterious woman, whose desperately aggressive ex-husband is searching for words that might bring her back to him, while a crane operator with a gambling addiction is tempting fate.
[...]
www.filminstitut.at
[...]
Ihr Ex-Mann, ein Polizist, ist auf der Suche nach Worten, die sie zu ihm zurückbringen sollen - und ein spielsüchtiger Kranfahrer, ein gefallener Engel, spielt Schicksal.
[...]

Przetłumacz "ex-prisoner" w innych językach