angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
- Aufwendung von Energie, Zeit
- expending no l.mn., no nieokr. rodz.
| I | expend |
|---|---|
| you | expend |
| he/she/it | expends |
| we | expend |
| you | expend |
| they | expend |
| I | expended |
|---|---|
| you | expended |
| he/she/it | expended |
| we | expended |
| you | expended |
| they | expended |
| I | have | expended |
|---|---|---|
| you | have | expended |
| he/she/it | has | expended |
| we | have | expended |
| you | have | expended |
| they | have | expended |
| I | had | expended |
|---|---|---|
| you | had | expended |
| he/she/it | had | expended |
| we | had | expended |
| you | had | expended |
| they | had | expended |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This allows soldiers to get reacquainted with the feel and time of actually using and expending ammunition rather than simply simulating the experience.
en.wikipedia.org To get back to full industrial capacity, the opponent must expend turns and armies destroying the occupying armies.
en.wikipedia.org These proficiencies are reflected in the costs expended to purchase the skills themselves.
en.wikipedia.org Once the requirements have been ratified, firms can ensure that what they build and provide to partners has been validated prior to resources being expended.
en.wikipedia.org Therefore, agents would not expend the effort or money required to become informed and government policy would remain effective.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.kleenoilpanolin.com This figure represents, in the extreme case, ?empty? work ? time, cost and energy is expended without receiving the expected performance.
[...][...]
Soviel wird im Extremfall sozusagen ?ins Leere? gearbeitet - Zeit, Kosten und Energie aufgewendet, ohne die erwartete Leistung zu bekommen.
[...][...]
www.wpja.com He strives to capture the real moment in all situations, and regardless of the planning or anticipation you may expend, that peak action and emotion is always a surprise.
[...]
"Er ist bemüht, die realen Moment in allen Situationen zu erfassen, und zwar unabhängig von der Planung oder Vorfreude können Sie aufwenden, dass die maximale Wirkung und Emotion ist immer eine Überraschung.
[...]
www.bleed-clothing.com Over 100 million barrel raw oil are expended for the production of polyester annually.
[...][...]
Jährlich werden über 100 Millionen Barrel Rohöl für die Herstellung von Polyester aufgewendet.
[...][...]
www.hannovermesse.de In contrast, around 1,200 TWh are expended for heat supply and sound 700 TWh flow into traffic and mobility.
[...][...]
Dagegen würden rund 1.200 TWh zur Wärmebereitstellung aufgewendet, etwa 700 TWh fließen in Verkehr und Mobilität.
[...][...]
www.pantaenius.eu Additional costs are considered to be expenses, which are not normally incurred either causal or in this amount and which have to be expended for the continuation of the business or the reduction of the period of interruption after a material damage.
[...][...]
Unter Mehrkosten versteht man Kosten, die normalerweise im Betrieb weder ursächlich noch in der Höhe entstehen und nach einem Sachschaden zur Fortführung des Betriebes oder zur Verkürzung der Unterbrechungsdauer aufgewendet werden müssen.
[...]